Translation of "Poil" in Dutch

Je dors à poil.

Ik slaap naakt.

Tom est à poil.

Tom is spiernaakt.

« Tout va bien ? » « Au poil ! »

"Alles goed?" "Prima!"

- Tom dort nu.
- Tom dort à poil.

Tom slaapt naakt.

- Je dors nu.
- Je dors à poil.

Ik slaap naakt.

- Bien calculé !
- Pile poil !
- Moins une !
- Tout juste !

Goede timing!

- Tom est complètement nu.
- Tom est à poil.

Tom is spiernaakt.

Le Kansas est pile poil au milieu des USA.

Kansas ligt precies in het midden van de Verenigde Staten.

- Bien calculé !
- Pile poil !
- Moins une !
- Tout juste !
- Pile à l'heure !

Goede timing!

- Allons-nous passer notre temps à chercher la petite bête ?
- Allons-nous passer notre temps à chercher le poil dans l’œuf ?

Gaan we spijkers op laag water zoeken?