Translation of "Plats" in Dutch

Il va laver les plats.

- Hij zal de afwas doen.
- Hij gaat de vaat afwassen.

As-tu les pieds plats ?

Heb je platvoeten?

Combien de plats voulez-vous ?

Hoeveel borden willen jullie?

L'ail renforce la saveur des plats.

Knoflook verbetert de smaak van maaltijden.

Cela se compose de deux plats.

Het bestaat uit twee gangen.

J'aime les plats de la Kabylie.

Ik hou van Kabylische gerechten.

Non, les plats chinois sont les meilleurs.

Nee, Chinees is het beste.

Je suis en train de laver les plats.

- Ik doe de afwas.
- Ik ben de afwas aan het doen.

Les plats dans ce restaurant sont très chers.

Het eten in dit restaurant is erg duur.

Ces plats ne conservent pas bien la chaleur.

Deze gerechten houden de warmte niet heel goed vast.

Est-ce que vous pouvez recommander des plats végétariens ?

Welke vegetarische gerechten kan je aanbevelen?

- Combien de plats voulez-vous ?
- Combien d'assiettes désires-tu?

- Hoeveel borden wil je?
- Hoeveel borden willen jullie?

- Je fais la vaisselle.
- Je vais laver les plats.

Ik doe de afwas.

- J'aime la cuisine kabyle.
- J'aime les plats de la Kabylie.

Ik hou van Kabylisch eten.

Les plats semi-préparés facilitent la vie des maîtresses de maisons.

Halfklaargemaakte maaltijden vergemakkelijken het leven van huisvrouwen.

- J'ai lavé les assiettes après le souper.
- Après avoir dîné, j'ai lavé les plats.

Na het avondeten deed ik de afwas.

Tout ce qui entourait la princesse était en or: les tables, les sièges, les plats, les coupes et les meubles.

Alles wat de prinses omringt is van goud: tafels, stoelen, schotels, bekers en meubels.