Translation of "Compose" in Dutch

L'eau se compose d'oxygène et d'hydrogène.

Water is gevormd uit waterstof en zuurstof.

Cela se compose de deux plats.

Het bestaat uit twee gangen.

Notre classe se compose de quarante garçons.

Onze klas bestaat uit 40 jongens.

Ce roman se compose de trois parties.

Deze roman bestaat uit drie delen.

Le train se compose de quinze wagons.

De trein bestaat uit vijftien wagons.

Cette phrase se compose de sept mots.

Deze zin bevat zeven woorden.

Notre comité se compose de dix membres.

Ons comité bestaat uit tien leden.

Ce train se compose de sept voitures.

De trein bestaat uit 7 wagons.

Notre famille se compose de cinq membres.

Ons gezin bestaat uit vijf personen.

La Terre se compose de mer et de terre.

De aarde bestaat uit zee en land.

- De quoi est composée l'aspirine ?
- De quoi se compose l'aspirine ?

- Waar bestaat aspirine uit?
- Waaruit bestaat aspirine?

Selon les sagas Heimskringla, écrites par l'Islandais Snorri Sturluson, il compose

Volgens de Heimskringla-sagen, geschreven door de IJslander Snorri Sturluson, componeerde hij

- L'oxygène et l'hydrogène forment l'eau.
- L'eau se compose d'oxygène et d'hydrogène.

Water bestaat uit zuurstof en waterstof.

Mon petit déjeuner se compose habituellement de pain et de beurre.

Brood en boter is mijn gewoon ontbijt.

Une molécule d'eau se compose de deux atomes d'hydrogène et d'un atome d'oxygène.

Een watermolecule bestaat uit twee waterstofatomen en één zuurstofatoom.

- Ce train est composé de sept wagons.
- Ce train se compose de sept voitures.

Deze trein bestaat uit zeven rijtuigen.

- Cette phrase est formée de sept mots.
- Cette phrase se compose de sept mots.

Deze zin bevat zeven woorden.

- Une équipe de football comporte 11 joueurs.
- Une équipe de football se compose de onze joueurs.

- Een voetbalteam bestaat uit elf spelers.
- Een voetbalploeg bestaat uit elf spelers.

Et Thormod compose alors un poème sur sa propre blessure, et meurt sans l'avoir tout à fait terminé

En Thormod schrijft dan een gedicht over zijn eigen wond, en sterft zonder het helemaal af te

- La Terre est faite de mer et de terre.
- La Terre se compose de mer et de terre.

De aarde bestaat uit zee en land.

- L'oxygène et l'hydrogène forment l'eau.
- L'eau est composée d'oxygène et d'hydrogène.
- L'eau se compose d'oxygène et d'hydrogène.
- L’eau est composée d’hydrogène et d’oxygène.

Water is gevormd uit waterstof en zuurstof.

La trilogie du Christ du célèbre peintre Mihàly Munkàcsy, de renommée mondiale, se compose des tableaux « Le Christ devant Pilate », « Golgotha », et « Ecce homo ».

Het Christus-drieluik van de wereldberoemde Hongaarse schilder Mihály Munkácsy bestaat uit de schilderijen "Christus vóór Pilatus", "Golgotha" en "Ecce Homo".

- Une molécule d'eau se compose de deux atomes d'hydrogène et d'un atome d'oxygène.
- Une molécule d'eau est composée d'un atome d'oxygène et de deux d'hydrogène.

Een watermolecule bestaat uit één zuurstofatoom en twee waterstofatomen.

Notre atmosphère se compose de 21 % d'oxygène, nécessaire à la respiration, de 78 % d'azote et de 0,9 % d'argon. L'autre 0,1 % se compose de vapeur d'eau, de dioxyde de carbone, de néon, de méthane, de krypton, d'hélium, de xénon, d'hydrogène, d'oxyde nitreux, de monoxyde de carbone, de dioxyde d'azote, de dioxyde de soufre et d'ozone.

Onze atmosfeer bevat 21% zuurstof, dat nodig is om te ademen, 78% stikstof en 0,9% argon. De andere 0,1% bestaat uit waterdamp, koolstofdioxide, neon, methaan, krypton, helium, xenon, waterstof, distikstofmonoxide, koolmonoxide, stikstofdioxide, zwaveldioxide en ozon.