Translation of "Parcouru" in Dutch

Beaucoup ont parcouru des kilomètres.

Vele hebben kilometers gereisd.

Il a parcouru le monde entier.

Hij heeft de hele wereld afgereisd.

Il a parcouru l'Europe pendant plusieurs mois.

Hij zwerft al maanden door Europa.

J'ai parcouru beaucoup de parties de l'Angleterre.

Ik bezocht veel streken in Engeland.

J'ai parcouru toutes les particularités de la chose, qu'elles me paraissent significatives ou pas.

Ik heb alle bijzonderheden van deze zaak onderzocht, of ze mij belangrijk leken of niet.

Ce mec-là, il a de la bouteille, il a beaucoup roulé sa bosse. Il a voyagé dans les îles et parcouru toutes les mers du globe.

Die kerel daar is doorgewinterd, hij heeft de wereld gezien. Hij heeft over de eilanden rondgereisd en alle wereldzeeën bevaren.