Translation of "Mers" in Dutch

Dans ces mers sombres se déroulent...

Onze donkere zeeën zijn het toneel...

Sur les mers et dans les airs.

om te navigeren over zee en in de lucht.

Générant leur propre lumière et illuminant les mers.

Ze maken hun eigen licht en verlichten de zeeën.

Loin au-delà des mers se trouve l'Italie ensoleillée.

Ver weg aan de andere kant van de zee ligt het zonnige land Italië.

Il faisait plus chaud sur Terre et le niveau des mers s'élevait.

Het werd warmer op aarde en de zeespiegel steeg.

Ils ont escaladé les plus hauts sommets et marché sur le fond des mers.

Ze hebben de hoogste bergen beklommen en op de bodem van de zee gelopen.

Il vaut bien mieux avoir un point d'ancrage solide dans l'absurdité que de s'aventurer sur les mers troubles de la pensée.

Het is verreweg beter om een stevig anker in de onzin te hebben dan om de onrustige zeeën van het denken te trotseren.

Ce mec-là, il a de la bouteille, il a beaucoup roulé sa bosse. Il a voyagé dans les îles et parcouru toutes les mers du globe.

Die kerel daar is doorgewinterd, hij heeft de wereld gezien. Hij heeft over de eilanden rondgereisd en alle wereldzeeën bevaren.