Translation of "Forts" in Dutch

Les vents sont forts.

De wind is sterk.

Il bâtit quarante-huit forts.

Hij heeft achtenveertig forten gebouwd.

Ensemble, nous sommes plus forts.

Samen zijn we sterker.

- Ils sont forts.
- Elles sont fortes.

Zij zijn sterk.

- Vous êtes forts.
- Vous êtes fortes.

Jullie zijn sterk.

Ils sont aussi forts que nous.

Ze zijn even sterk als wij.

Vous êtes plus forts que nous.

U bent sterker dan wij.

- Des vents forts dépouillèrent l'arbre de ses feuilles.
- Des vents forts arrachaient les feuilles de l'arbre.

Harde wind rukte de bladeren van de boom.

Les médias sociaux sont nos moments forts.

Social media zijn onze collage.

Les habitants de l'île sont grands et forts.

De inwoners van het eiland zijn groot en sterk.

Quels sont mes points forts, à ton avis ?

Wat zijn volgens jou mijn sterke punten?

Comme s'ils étaient plus forts que leurs problèmes.

dat ze tot iets behoren dat groter is dan hun problemen.

- Ce qui ne nous tue pas nous rend plus forts.
- Tout ce qui ne nous tue pas nous rend plus forts.

Wat ons niet doodt, maakt ons sterker.

L'évolution a choisi les plus forts. L'arène a été préparée.

Evolutie heeft de besten geselecteerd. De arena is klaar.

Ce qui ne nous tue pas nous rend plus forts.

Wat ons niet doodt, maakt ons sterker.

Tout le monde a ses points forts et ses points faibles.

Iedereen heeft zijn sterke en zwakke punten.

- Ils sont de notre force.
- Ils sont aussi forts que nous.

Ze zijn even sterk als wij.

Seuls les mères et leurs petits entretiennent des liens forts et durables.

Alleen moeders en kalfjes hebben een hechte en langdurige band.

Ceux qui souhaitent nager sont avertis des forts courants dans la mer.

Wie wil zwemmen, wordt gewaarschuwd voor de sterke stroming in zee.

- Vous êtes deux fois plus forts que moi.
- Vous êtes deux fois plus fortes que moi.

Je bent twee keer zo sterk als ik.

- Tout le monde a ses forces et ses faiblesses.
- Tout le monde a ses points forts et ses points faibles.

Iedereen heeft sterke en zwakke punten.

- Tu es deux fois plus fort que moi.
- Tu es deux fois plus forte que moi.
- Vous êtes deux fois plus fort que moi.
- Vous êtes deux fois plus forte que moi.
- Vous êtes deux fois plus forts que moi.
- Vous êtes deux fois plus fortes que moi.

Je bent twee keer zo sterk als ik.