Translation of "Devrez" in Dutch

Vous devrez beaucoup travailler.

Je zult hard moeten werken.

- Tu devras conduire.
- Vous devrez conduire.

U zult moeten rijden.

- Tu devrais m'écouter.
- Vous devrez m'écouter.

- Je moet naar me luisteren.
- Je zou naar me moeten luisteren.

Vous devrez me consulter à nouveau demain !

Morgen moet je mij opnieuw raadplegen!

Vous devrez apprendre toutes ces dates par cœur.

Jullie moeten al deze data uit het hoofd leren.

- Tu devras beaucoup travailler.
- Vous devrez beaucoup travailler.

Je zult hard moeten werken.

- Tu devras travailler plus dur l'année prochaine.
- Vous devrez travailler plus dur l'année prochaine.

Ge zult harder moeten studeren volgend jaar.

- Tu devras apprendre toutes ces dates par cœur.
- Vous devrez apprendre toutes ces dates par cœur.

- Je moet al deze data uit je hoofd leren.
- Jullie moeten al deze data uit het hoofd leren.

- Je suis désolé, mais j'ai reçu pour consigne stricte de ne laisser entrer personne sans invitation. Si vous n'en avez pas, vous devrez rester à l'extérieur.
- Je suis désolée, mais j'ai reçu pour consigne stricte de ne laisser entrer personne sans invitation. Si vous n'en avez pas, vous devrez rester à l'extérieur.

Het spijt me, maar ik heb strikte bevelen om niemand binnen te laten zonder een uitnodiging. Als jullie er geen hebben, moeten jullie buiten blijven.