Translation of "Conduire" in Dutch

- Sais-tu conduire ?
- Savez-vous conduire ?

Kun je autorijden?

- Tu devras conduire.
- Vous devrez conduire.

U zult moeten rijden.

- Pouvez-vous conduire une voiture ?
- Savez-vous conduire une voiture ?
- Savez-vous conduire ?
- Savez-vous conduire ?

Kunt u autorijden?

J'apprends à conduire.

Ik leer autorijden.

Savez-vous conduire ?

Kunt u autorijden?

Conduire me détend.

Rijden ontspant me.

Qui va conduire ?

Wie gaat er rijden?

Je veux conduire.

Ik wil rijden.

Je peux conduire.

Ik kan rijden.

Il sait conduire.

Hij kan rijden.

- Pourriez-vous conduire moins vite ?
- Pourrais-tu conduire plus lentement ?
- Pourriez-vous conduire plus lentement ?

- Kun je langzamer rijden?
- Zou u trager kunnen rijden?
- Zou je trager kunnen rijden?

- Est-ce que tu sais conduire ?
- Pouvez-vous conduire une voiture ?
- Sais-tu conduire ?
- Savez-vous conduire une voiture ?
- Sais-tu conduire une voiture ?
- Savez-vous conduire ?
- Sais-tu conduire ?
- Savez-vous conduire ?

- Kunt gij autorijden?
- Kunt u autorijden?
- Kan je rijden?
- Kan u rijden?

- Je sais comment conduire une voiture.
- Je peux conduire une voiture.
- Je sais conduire une voiture.

Ik kan autorijden.

- Ton permis de conduire est expiré.
- Votre permis de conduire est expiré.
- Ton permis de conduire a expiré.
- Votre permis de conduire a expiré.

Uw rijbewijs is verlopen.

Ils peuvent tous conduire.

Ze kunnen allemaal rijden.

Quiconque sait-il conduire ?

Kan iemand rijden?

- Je ne veux pas conduire.
- Je n'ai pas envie de conduire.

- Ik wil niet rijden.
- Ik heb geen zin om te rijden.

- Puis-je conduire, je te prie ?
- Puis-je conduire, je vous prie ?

Mag ik rijden, alstublieft?

- Pouvez-vous me conduire chez moi ?
- Peux-tu me conduire chez moi ?

Kan je me naar huis voeren?

- Votre permis de conduire est expiré.
- Votre permis de conduire a expiré.

Uw rijbewijs is verlopen.

- Tu as ton permis de conduire ?
- As-tu ton permis de conduire ?

Heb je je rijbewijs?

- Tom ne peut pas conduire une voiture.
- Tom ne sait pas conduire.

Tom kan geen auto besturen.

Pouvez-vous conduire une voiture ?

Kunt u autorijden?

Conduire trop vite est dangereux.

Te snel rijden is gevaarlijk.

Je ne peux pas conduire.

Ik kan niet rijden.

Je peux conduire une voiture.

Ik kan autorijden.

Sais-tu conduire une voiture ?

Kun je autorijden?

Il sait conduire une voiture.

Hij kan autorijden.

Savez-vous conduire une voiture ?

Kunt u autorijden?

Puis-je conduire le tracteur?

Mag ik de tractor besturen?

Tom peut conduire une voiture.

Tom kan autorijden.

Veux-tu apprendre à conduire ?

Wil je leren rijden?

Mon grand frère sait conduire.

Mijn grote broer kan rijden.

Pourrais-tu conduire plus lentement ?

Zou je trager kunnen rijden?

Voici mon permis de conduire.

Hier is mijn rijbewijs.

- Je suis habitué à conduire un camion.
- Je suis habituée à conduire un camion.

Ik ben eraan gewend om een vrachtwagen te besturen.

- Ne la laissez pas conduire votre voiture !
- Ne la laisse pas conduire ta voiture!

Laat haar niet in jullie auto rijden.

- Elle l'a vu conduire sa nouvelle voiture.
- Elle le vit conduire sa nouvelle voiture.

Ze zag hem in zijn nieuwe auto rijden.

- Elle n'a pas de permis de conduire.
- Elle n'a pas le permis de conduire.

Ze heeft geen rijbewijs.

Tu es trop ivre pour conduire.

- Je bent te dronken om te rijden.
- U bent te dronken om te rijden.
- Jullie zijn te dronken om te rijden.

Pour conduire, il faut un permis.

Om te mogen rijden heb je een rijbewijs nodig.

Veuillez me conduire au Grand Hôtel.

Breng me alstublieft naar het Grand Hotel.

Votre permis de conduire est expiré.

- Uw rijbewijs is niet meer geldig.
- Uw rijbewijs is verlopen.

Peux-tu me conduire chez moi ?

Kan je me naar huis voeren?

Tom va vous conduire à l'aéroport.

Tom zal je naar de luchthaven voeren.

Je sais comment conduire une voiture.

Ik kan autorijden.

Tom a un permis de conduire.

Tom heeft een rijbewijs.

Tom ne sait pas encore conduire.

Tom kan nog niet rijden.

- Puis-je voir votre permis de conduire, Monsieur ?
- Monsieur, puis-je voir votre permis de conduire ?

Mijnheer, mag ik uw rijbewijs zien?

- Je n'ai pas encore appris à conduire.
- Conduire une auto, ça je n'ai pas encore appris.

Ik heb nog niet geleerd om auto te rijden.

- Je ne veux pas conduire cette vieille voiture.
- Je ne veux pas conduire cette vieille bagnole.

Ik wil niet met deze oude auto rijden.

Elle ne sait pas conduire une voiture.

Zij weet niet hoe men een auto moet besturen.

Je ne sais pas conduire un bus.

Ik kan geen bus besturen.

Je lui conseillai de ne pas conduire.

Ik adviseerde hem om niet te rijden.

Tom est capable de conduire une voiture.

Tom kan autorijden.

Elle l'a vu conduire sa nouvelle voiture.

Ze zag hem in zijn nieuwe auto rijden.

N'as-tu pas le permis de conduire ?

Heb je geen rijbewijs?

Mon frère aîné peut conduire une voiture.

Mijn broer kan autorijden.

Je n'ai pas encore appris à conduire.

Ik heb nog niet geleerd om auto te rijden.

Veuillez me montrer votre permis de conduire.

- Toon mij uw rijbewijs alstublieft.
- Laat me je rijbewijs zien, alsjeblieft.

Elle n'a pas de permis de conduire.

Ze heeft geen rijbewijs.

Il ne peut pas conduire une voiture.

Hij mag geen voertuig besturen.

Arrête de te conduire comme une peste !

- Doe toch niet zo vervelend!
- Doe toch niet zo lastig!

- Est-ce que tu sais conduire ?
- Pouvez-vous conduire une voiture ?
- Sais-tu conduire ?
- Savez-vous conduire ?

- Kunt u autorijden?
- Kun je autorijden?

Je n'aime pas conduire sur de longues distances.

Ik hou niet van lange autoritten.

Je lui ai conseillé de ne pas conduire.

Ik adviseerde hem om niet te rijden.

Quoi ? Ne peux-tu toujours pas encore conduire ?

Wat? Kunt ge nog altijd niet autorijden?

Je peux conduire une voiture, mais pas Tom.

Ik kan autorijden, maar Tom niet.