Translation of "Délicat" in Dutch

C'est extrêmement délicat.

- Dit is uiterst gênant.
- Dit is erg gênant.

Mais, comme la poésie, c'est un processus très délicat

Maar net als bij poëzie is dat een heel fragiel proces,

Partager un gâteau en parts égales est assez délicat.

Een taart in gelijke stukken snijden is nogal moeilijk.

Pour les Japonais, le calmar luciole est un mets délicat.

De Japanners beschouwen de watasenia scintillans als delicatesse.