Translation of "D'échapper" in Dutch

Afin d'échapper aux périls de la nuit.

...om aan de nachtelijke gevaren te ontsnappen.

Ou il s'agit d'orangs-outans qui essayent d'échapper à la barbarie des humains.

Of individuen die proberen te ontsnappen aan de vreselijke wreedheid van de mens.

Que dans de tels cas, les humains n'ont aucune chance d'échapper au rhinocéros.

...zegt dat mensen in dit soort gevallen vaak geen kans hebben om te ontsnappen.

La complexité est souvent un moyen de prétendre à la sophistication ou d'échapper à des vérités simples.

Complexiteit dient vaak om verfijning op te eisen, of om eenvoudige waarheden te omzeilen.