Translation of "Prétendre" in Dutch

Il est inutile de prétendre que tu ne sais pas parler français.

Het heeft geen zin om te doen alsof je geen Frans kunt spreken.

La complexité est souvent un moyen de prétendre à la sophistication ou d'échapper à des vérités simples.

Complexiteit dient vaak om verfijning op te eisen, of om eenvoudige waarheden te omzeilen.

L'espéranto s'est répandu à travers le monde entier, sans effusion de sang. Laquelle, parmi les ainsi-nommées langues du monde, peut-elle le prétendre à propos d'elle-même ?

Esperanto heeft zich zonder bloedvergieten verspreid over de hele wereld. Welke van de zogenaamde wereldtalen kan dit over zichzelf beweren?