Translation of "Apparence" in Dutch

Je n'aime pas son apparence.

Ik hou niet van zijn uiterlijk.

- Ne jugez pas un homme à son apparence.
- Ne jugez pas un homme sur son apparence.

Beoordeel een mens niet naar zijn uiterlijk.

Malgré son apparence, c'est en fait notre cousine éloignée.

Ondanks haar uiterlijk is ze eigenlijk een verre verwant van ons.

Son apparence est aussi étrange que son mode de vie.

Haar uiterlijk is net zo vreemd als haar levensstijl.

Contrairement à son apparence effrayante, sa voix était douce et calme.

In contrast met zijn angstaanjagende uiterlijk, was zijn stem vriendelijk en kalm.

- Il semblerait que Marie ne m'aime pas.
- De toute apparence, je ne plais pas à Marie.

- Blijkbaar mag Mary mij niet.
- Maria mag me blijkbaar niet.

- Apparemment, Marie ne m'aime pas.
- Il semblerait que Marie ne m'aime pas.
- De toute apparence, je ne plais pas à Marie.
- Visiblement, je déplais à Marie.

Blijkbaar mag Mary mij niet.