Translation of "Affiche" in Dutch

Tom affiche publiquement son homosexualité.

Tom is openlijk homo.

Il y a une affiche collée sur le mur.

Er hangt een bord aan de muur.

- Il affiche une attitude arrogante typique.
- On voit bien qu'il fait son coq.

Hij vertoont typisch haantjesgedrag.

- Tu peux nous aider en traduisant cette affiche dans toutes les langues que tu maîtrises.
- Vous pouvez nous aider en traduisant cette affiche dans toutes les langues que vous maîtrisez.

Je mag ons helpen door die affiche te vertalen in elke taal, die je beheerst.

Ce matin, à la gare, une affiche avec de gros caractères lui avait frappé les yeux.

Vanochtend bij het station werd haar aandacht getrokken door een affiche met dikgedrukte letters.