Translation of "L'industrie" in Chinese

L'industrie croissait rapidement.

工業發展迅速。

Le développement de l'industrie informatique a été très rapide.

電腦產業的發展一日千里。

- Le Japon est le leader de l'industrie mondiale de haute technologie.
- Le Japon est le leader de l'industrie high-tech mondiale.

日本是世界高科技产业的领头人。

Le Japon est le leader de l'industrie high-tech mondiale.

日本是世界高科技产业的领头人。

La plupart des étudiants s'intéressent à la finance plus qu'à l'industrie.

大多数学生关心金融多过于关心工业。

- Kyoto dépend de l'industrie du tourisme.
- Kyoto dépend du secteur du tourisme.

京都依賴旅遊業。

L'industrie telle que nous la connaissons aujourd'hui n'existait pas à cette époque.

我们今天所认识的工业在那个时代不存在。

Liu Manqiang, directeur exécutif du Centre Chinois de Recherche et Collège pour les Sciences Sociales et la Technologie de l'Information, déclare : «La technologie de l'information et de la communication possède le potentiel pour une énorme croissance en valeur ; un objectif important pour le développement de la technologie de l'information de la Chine est de permettre à davantage de citoyens ruraux de bénéficier de l'industrie de la technologie de l'information.»

中国社会科学院信息化研究中心副主任刘满强说:“信息传递能够带来巨大的附加值，中国信息发展的一个重要目标是让更多的农民从信息业发展中受益。”