Translation of "Signal" in Arabic

Quel signal doit-on faire ?

‫إذن، أي إشارة يجب أن نستخدم الآن؟‬

Cela a sonné mon signal d'alarme,

قرعت هذه القضية أجراس الإنذار بالنسبة لي،

Puis vint le signal pour les archers!

هنا تمّ إعطاء الإشارة للرماة!

Le signal ne peut pas arriver à sa destination finale.

لا تستطيع الإشارات الوصول إلى هدفها الأخير.

Nous n'avons pas vraiment pu trouver le moindre signal significatif.

فإنّنا في الواقع لم نتمكّن من إيجاد إشارة مهمّة على الإطلاق.

Parce que ce signal mettrait 20 minutes à atteindre Mars.

لأن تلك الإشارة ستستغرق 20 دقيقة للوصول إلى المريخ.

Les homards ont un récepteur d'odeur capable de détecter et recevoir ce signal.

وللكركند مستقبلات روائح يمكنها التعرف على الرسالة واستقبالها.

Leur lumière est un signal aux femelles dépourvues d'ailes au sol. Elle fait la taille d'un grain de riz.

‫ضوؤها إشارة‬ ‫لليراعات الإناث عديمة الأجنحة على الأرض.‬ ‫إنها بحجم حبة أرز.‬