Translation of "Saison" in Arabic

- Quelle est votre saison préférée ?
- Quelle est ta saison préférée ?
- Quelle saison préférez-vous ?
- Quelle saison préfères-tu ?

أي فصل من فصول السنة تحب أكثر؟

C'est la saison des amours.

‫هذا موسم التزاوج.‬

S'est transformé en prédiction cette saison.

أتعتقدين أنها قد تصبح توقعات لهذا الموسم؟

Nous avons donc touché l'argent en une saison

لذلك نضرب المال في موسم واحد

Dans le tout premier épisode de la première saison,

حيث في الحلقة الأولى من الموسم الأول،

Ayez des serviettes de couleur différente pour chaque saison.

ولكن أخبروني بأني أحتاج مناشف مختلفة الألوان لكل فصل.

C'était un travail facile durant la saison des pluies,

كان هذا العمل سهلًا في موسم الأمطار،

Je ne gaspille pas mon énergie à attendre la prochaine saison.

ولا أضيّع طاقتي متسائلًا عن أحداث الموسم القادم،

En général, en cette saison, ils se nourrissent d'aiguilles de pin.

‫في هذا الوقت من العام،‬ ‫غالبًا ما تتغذى على الصنوبر.‬

C'est la fin d'une longue saison sèche. Les températures dépassent 40°C.

‫إنها نهاية فصل حار وجاف طويل.‬ ‫تربو درجات الحرارة نهارًا عن 40 مئوية.‬

Mais, pour une seule nuit, ils viennent se délecter d'une spécialité de saison.

‫لكن لليلة واحدة،‬ ‫تذهب إلى البلدة لوجبة موسمية مميزة.‬

Vous avez toujours eu une bible pour toute la saison au préalable, non ?

كان دائما بحوزتك الكتاب المقدس قبل لكافة الموسم، أليس صحيح؟

Comme la fin de la saison des récoltes, à gauche beaucoup cherchent du travail.

بالإضافة إلى انتهاء موسم الحصاد، مما جعل الكثيرون يبحثون عن عمل

Au Japon, il pleut pas mal pendant notre saison des pluies, qui dure de mi-juin à mi-juillet.

في اليابان، تنزل أمطار ليست بالقليلة خلال موسمنا الماطر الذي يمتد من منتصف يونيو/حزيران إلى منتصف يوليو/تموز.