Translation of "Prévention" in Arabic

Dans le meilleur des cas, être orienté prévention

وبما أن السيناريو الأفضل في التركيز على الوقاية

Pendant qu’une entrepreneuse interrogée dans l’idée de prévention

بينما يُسألن صاحبات الشركات النساء أسئلة الوقاية

Façonnés par le langage de promotion et de prévention.

التي تم التلاعب بها من أجل لغة التنمية والوقاية،

à investir prioritairement dans la prévention de ces désastres

على التوجه لمنع تلك الكوارث قبل حدوثها،

Nous avons besoin de stratégies de prévention et de défense

نحتاج إلى استراتيجيات للوقاية واستراتيجيات للمواجهة

L'utilisation des mesures coercitives vise la prévention de la transmission.

يهدف استخدام التدابير القسرية إلى منع انتقال العدوى.

Les questions de prévention avec des réponses axées sur la promotion

عن طريق الإجابة على أسئلة الوقاية بأجوبة التنمية

Ma question, c'est « Pourquoi n'y a t-il pas plus de prévention ? »

لكن هذه المرة: "لماذا نحن لا نفعل أكثر لمنع هذا من الحدوث؟"

Que nous ne savons pas soigner et cela passe donc par la prévention.

في حين أنه ليس لدينا علاج، لذلك وجب علينا منعه

Il concentre ses efforts sur l'éducation, la prévention des conflits et le repérage de félins errants près des humains.

‫تُركّز جهوده على الدراسة،‬ ‫منع الصراع وتعقب القطط الهائمة‬ ‫في المساحات البشرية.‬