Translation of "Pairs" in Arabic

Mais ses pairs le snobent.

‫لكن كل ما حصل عليه هو التجاهل.‬

Vous proposeriez d'autres séries de nombres pairs successifs :

حسناً, تستطيع اقتراح مجموعات أخرى من الأرقام المتتالية الزوجية

Les journaux académiques nécessitent un examen des pairs

وتشمل الصحف الأكاديمية مراجعة دقيقة

Et d'une opportunité de profiter du soutien des pairs,

وفرصة لتسخير دعم الأنداد،

Quand on cache, on ne construit pas une communauté de pairs.

عندما تخفي هذه الأشياء، فأنت لا تبني مجتمعاً من التشابه؛

La plupart des gens penseraient que ce sont des nombres pairs successifs.

حسناً, قد يفكر أغلب الناس أنها أرقام متتاليه زوجية

Un examen par les pairs n'est pas parfait, des erreurs sont commises.

والمراجعة الدقيقة ليست مثالية، لا تزال الأخطاء تُرتكب

Que nous avons affaire ici à une science établie et évaluée par des pairs,

أننا نناقش العلم السائد من مصادر موثوقة

Elle en a parlé à une centaine de ses amis et de ses pairs,

تحدّثت عن هذا أمام 100 من أصدقائها وزملائها

Maintenant un jeu que beaucoup de mes pairs dans mon enfance ne connaissaient pas 3 pierres

الآن لعبة لم يعرفها العديد من زملائي في طفولتي 3 أحجار

1. Le juriste est le plus souvent entouré de ses pairs mais il sait aussi apprécier les "profanes".

1. غالباً ما يكون الفقيه محاطًا بأقرانه ، لكنه يعرف أيضًا كيف يقدر "العلمانيين".

Un tribunal militaire a refusé de prononcer une sentence, alors son cas a été renvoyé à la Chambre des pairs.

رفضت محكمة عسكرية إصدار حكم ، فرفعت قضيته إلى غرفة النبلاء.