Translation of "Oiseau " in Arabic

- Cet oiseau ne peut pas voler.
- Cet oiseau ne sait pas voler.

- هذا الطائر لا يمكنه الطيران.
- هذا الطائر لا يمكنه التحليق.

J'ai rêvé que j'étais un oiseau.

تخيلت أني طير.

Je suis un oiseau de nuit.

أنا رجل سهر.

- Comment appelez-vous cet oiseau en anglais ?
- Comment appelle-t-on cet oiseau en anglais ?

ما اسم هذا الطائر بالإنجليزية؟

- Où sont ses amis ? - Juste un oiseau.

- أين أصدقائه ؟ - طائر واحد فقط.

Le véritable ami est un oiseau rare.

الصديق الوفي كالطائر النادر.

Un oiseau volait haut dans le ciel.

طائرٌ حلّق عالياً في السماء.

La beauté est comme un oiseau de paradis :

يشبه الجمال طائر الجنة:

Je préférerais être un oiseau plutôt qu'un poisson.

أُفضِّلُ أن أكون عصفورًا على أن أكون سمكة.

Cet oiseau ne vit ni au Japon ni en Chine.

لا يعيش هذا الطائر في اليابان ولا في الصين.

Stef Stefan d'Amsterdam exprime sa vie comme étant le grand oiseau ;

تصف ستيف ستيفان من مدينة أمستردام حياتها كأنها طائر كبير،

- Un tiens vaut mieux que deux tu l'auras.
- Mieux vaut un oiseau dans la main que cent dans les airs.

بيضة اليوم خير من دجاجة الغد.