Translation of "Croyance" in Arabic

A fortifié ma croyance

لقد قَوَةْ إيماني

C'est une croyance complètement chamanique

هذا هو الاعتقاد الشاماني تماما

Sans connaître la croyance au chamanisme

بدون معرفة الإيمان بالشامانية

Telle est la croyance du chaman.

هذا هو المعتقد الشاماني.

Mais c'est la croyance de Shaman

ولكن هذا هو اعتقاد شامان

Selon la croyance populaire, 10 000 heures d'entrainement

لنأخذ بالاعتبار الاعتقاد الشائع يلزم 10,000 ساعة من التدريب

La troisième croyance que j'ai est de donner

الشيء الثالث الذي أؤمن به هو العطاء،

À ce moment-là, l'enfant adopte la croyance :

ومن هنا يتكوَّن هذا الاعتقاد عند الطفل:

Le mauvais œil est une très vieille croyance

العين الشريرة معتقد قديم جدا

à cause de leur identité ou de leur croyance

بسبب من يكونون أو ما يعتقدون

Il répondait aux exigences de la croyance que nous

أن نفي بمتطلبات هذا الاعتقاد.

Les données renforcent-elles notre croyance que la théorie est vraie ?

هل تزيد البيانات من إيماننا أن النظرية صحيحة؟

Il y a des choses comme la croyance que votre groupe

هناك أشياء مثل اعتقاد أن "داخل مجموعتك"

Et de deux parents merveilleux qui m'ont toujours inculqué la croyance

إضافة إلى أبواي الرائعَين اللذين طالما غرسا فيَّ الإيمان

Mais pour leur croyance que les humains sont connectés par leur esprit aux forêts,

لكن إيمانهم بأن البشر متصلون روحيا بالغابات،