Translation of "Connexion" in Arabic

C'est la connexion.

هو الشعور بالتواصل.

Une connexion internet,

واتصال بالإنترنت،

Et fonctionnent hors connexion.

وتعمل بلا اتصال بالإنترنت

La leçon de la connexion,

درس التواصل،

(communications téléphoniques, connexion Internet, réparations …).

(اتصالات هاتفية ، اتصال بالإنترنت ، إصلاح ، إلخ).

Nous avons soif de connexion humaine.

نحن نرغب بشدة في التواصل بالبشر.

Il y a quelque chose dans la connexion.

هناك حكمة في التواصل.

Pour créer cette connexion authentique avec mon public.

لإجراء اتصال حقيقي مع جمهوري.

Vous allez créer une connexion avec cet enfant intérieur

تواصلي مع الطفلة التي بداخلك

Qui peut être transmis via une connexion sans fil

ويمكن أن تنتقل عبر اتصال لاسلكي

C'est améliorer la connexion entre les mains et les yeux.

هو تحسين التواصل بين أيدينا وأعيننا.

À travers un acte de déconnexion, j'ai trouvé une connexion.

من خلال التفكك، وجدت الترابط.

C'est que la connexion ne dépend pas uniquement de moi.

فهو أن التواصل لا يعتمد عليّ فقط.

Tout est très clair, même avec une simple connexion internet

كل شيء واضح للغاية ، حتى مع وجود اتصال بسيط بالإنترنت

Utiliser mon compte Google lors de la connexion à Zoom

استخدام حساب Google الخاص بي عند تسجيل الدخول إلى Zoom

Bien sûr, c'est difficile d'avoir du sexe sans connexion humaine, non ?

وبالطبع فإنه من الصعب أن تمارس الجنس إذا كنت تفتقر للتواصل بالشر، أليس كذلك؟

Et lorsqu'on manque de connexion humaine, on réagit, on essaye d'en trouver,

وهكذا عندما نفتقر للتواصل بالبشر فإننا نحاول التأقلم، ونحاول إيجاد طرق للاتصال،

C'est une des formes les plus précoces de la technologie de connexion.

إنها إحدى أُول الأشكال من تكنولوجيا الاتصالات.

Einstein soutient qu'il existe une telle connexion entre l'espace et le temps.

يجادل أينشتاين أن هناك مثل هذه العلاقة بين المكان والزمان.

Les élèves veulent vraiment qu'on sache à quel point ils ont soif de connexion.

يتمنى الطلاب لو نعرف أنهم يريدون التواصل بعمق.

- Ma connexion Internet a été coupée.
- Ma liaison Internet a été coupée.
- Ma liaison Internet fut coupée.

انقطع اتصالي بالإنترنت.

Dans une autre définition, nous pouvons dire ce qui suit. Il y a une connexion de base pendant le passage du temps avec le mouvement.

في تعريف آخر ، يمكننا أن نقول ما يلي. هناك اتصال أساسي خلال مرور الوقت مع الحركة.