Translation of "égoïste" in Arabic

Ne sois pas égoïste !

لا تكوني أنانيّة!

Donc, l'action directe et égoïste,

والآن، ينتقل الأمناء، والمهتمين بأنفسهم هنا

C'est une personne très égoïste.

- إنه رجل أناني جدا.
- إنه شخص أناني للغاية.

« Tu serais égoïste d'avoir des enfants. »

"من الأنانية أن تنجبي أطفال."

Il n'est pas dans mon intention d'être égoïste.

- لا أقصد أن أكون أنانيّاً.
- لا أنوي أن أكون أنانيا.

Je lis lentement pour me souvenir que le Géant égoïste

كما أقرأ ببطء لكي أتذكّر العملاق الأناني،

Oscar Wilde a écrit le conte du Géant égoïste en 1888.

كتب الكاتب أوسكار وايلد قصة "العملاق الأناني" في عام 1888.

Désolé n'est pas dans son lugat parce qu'il est un égoïste complet

آسف ليس في حقيبته لأنه أناني كامل

Et donc, il serait égoïste et mal de ne pas partager ça

لدرجة أنه سيكون من الأنانية والخطأ عدم مشاركة ذلك

«Le caractère de Soult est dur, et surtout égoïste», a-t-on écrit, «Il

كتب أحدهم: "شخصية سولت صعبة ، وفوق كل شيء مغرورة" ، "إنه

Mais ce même principe doit s'appliquer aux perceptions musulmanes de l'Amérique. De même que les Musulmans ne correspondent pas à un vulgaire stéréotype, l'Amérique n'est pas le vulgaire stéréotype d'un empire égoïste.

لكن نفس المبدأ يجب أن ينطبق على صورة أمريكا لدى الآخرين ومثلما لا تنطبق على المسلمين الصورة النمطية البدائية فإن الصورة النمطية البدائية للإمبراطورية التي لا تهتم إلا بمصالح نفسها لا تنطبق على أمريكا.