Translation of "Émirats" in Arabic

Création des Émirats arabes unis, qui comprenaient six

الشيخ زايد تأسيس دولة الامارات العربية المتحدة والتي ضمت ست

économique mondial , les Émirats arabes unis ont atteint cent milliards au premier trimestre

اقتصاديةً عالمية حققت الامارات مائة مليار في الربع الاول فقط

Infrastructures, les Émirats arabes unis élèvent des gratte-ciel et construisent d'énormes projets pour

التحتية ترفع الامارات ناطحات السحاب وتشيد مشاريعاً ضخمة

Stable, ce sont les deux choses que les Émirats arabes unis ont en même temps.

ثابتة وهما الامران اللذان حصلت عليهما الامارات في وقتٍ واحد.

émirats, puis l'émirat de Ras Al Khaimah les a rejoints pour être le septième syndicat

امارات ومن ثم التحقت بهم امارة رأس الخيمة لتكون السابعة اتحادٌ

Indépendance, les Émirats ont élaboré un plan élaboré pour la relance de l'économie. Non seulement

للاستقلال وضعت الامارات خطةً متقنةً لنهضة الاقتصاد. لم تعتمد

Et à les distribuer, ce qui a apporté de nombreux avantages à l'économie des Émirats.

وتوزيعها ما عاد بالكثير من الفوائد على الاقتصاد الاماراتي.

économiques pour accroître les revenus publics, le plan des Émirats arabes unis pour l’an 2000 était

اقتصاديةً لرفع الدخل العام جاءت خطة الامارات لعام الفين وواحد

Même si la génération actuelle croit que les Émirats arabes unis depuis son existence étaient ce qu'ils

حتى ان الجيل الحالي يعتقد ان الامارات منذ وجودها كانت على ما

Et il s'est transformé en une station d'échanges commerciaux dans le monde entier, pas seulement dans les Émirats,

وتحول لمحطة للتبادل التجاري في العالم كله وليس الامارات فقط