Translation of "Tehneet" in Turkish

Emme tehneet mitään.

Biz hiçbir şey yapmıyorduk!

- Olemmeko me tehneet jotain väärin?
- Olemmeko me tehneet jotain väärää?

- Yanlış bir şey mi yaptık?
- Yanlış bir şey yaptık mı?

Olemme kaikki tehneet sitä.

Hepimiz onu yaptık.

He eivät tehneet sitä.

Onlar onu yapmadılar.

Emme ole vielä tehneet mitään.

Henüz bir şey yapmadık.

Olemme tehneet yhdessä töitä pitkään.

Uzun süredir birlikte çalışıyoruz.

Tiedät, että emme tehneet tätä.

Bunu yapmadığımızı biliyorsun.

Niin olemme aina tehneet sen.

Bunu hep o biçimde yapıyoruz.

Olette tehneet tuhoa tekokukilla. Oikeitakin on.

Bu suni çiçeklerle öldürdünüz bizi. Gerçek çiçeklerimiz de var.

- Olemme suorittaneet varotoimenpiteitä.
- Olemme tehneet varotoimenpiteitä.

Biz önlemler aldık.

Valmentaja syytti meitä ettemme tehneet parastamme.

Koç bizi elimizden geleni yapmamakla suçladı.

Tähän mennessä emme ole tehneet mitään typerää.

- Şimdiye kadar, aptalca bir şey yapmadık.
- Şimdiye kadar aptalca bir şey yapmadık.

- Olet tehnyt sen taas.
- Sinä olet tehnyt sen taas.
- Olette tehneet sen taas.
- Te olette tehneet sen taas.
- Olet tehnyt sen uudestaan.
- Sinä olet tehnyt sen uudestaan.
- Olette tehneet sen uudestaan.
- Te olette tehneet sen uudestaan.

Bunu tekrar yaptın.

Olisi ollut parempi jos emme olisi sitä tehneet.

Öyle yapmasaydık daha iyi olurdu.

Kuinka kauan te kaksi olette tehneet töitä yhdessä?

Siz ikiniz ne kadar süredir birlikte çalışıyorsunuz?

Näyttää siltä, että he kaksi ovat tehneet sovinnon.

Şu ikisi uydurmuş gibi görünüyor.

Viimeiset kuusi kuukautta ovat tehneet minusta hyvin onnellisen tytön.

Geçtiğimiz 6 ay beni çok mutlu bir kız yaptı.

Ranska, Belgia, Yhdysvallat, Saksa ja Australia olivat tehneet kansanmurhia.

Fransa, Belçika, ABD, Almanya ve Avustralya soykırım işlemişti.

- Olet vastuussa siitä, mitä olet tehnyt.
- Sinä olet vastuussa siitä, mitä olet tehnyt.
- Olet vastuussa siitä, mitä sinä olet tehnyt.
- Sinä olet vastuussa siitä, mitä sinä olet tehnyt.
- Te olette vastuussa siitä, mitä te olette tehneet.
- Te olette vastuussa siitä, mitä olette tehneet.
- Olette vastuussa siitä, mitä te olette tehneet.
- Olette vastuussa siitä, mitä olette tehneet.

Sen yaptığından sorumlusun.

- Mitä olet tehnyt Tomille?
- Mitä olette tehneet Tomille?
- Mitä sinä olet tehnyt Tomille?
- Mitä te olette tehneet Tomille?
- Mitä sää oot tehny Tomille?
- Mitä te ootte tehny Tomille?

Tom'a ne yaptın?

Viisaat ovat aina sanoneet samaa ja hölmöt, jotka ovat enemmistö, ovat aina tehneet tismalleen päinvastoin.

Bilgeler her zaman aynı şeyleri söylemiştir ve çoğunluk olan aptallar her zaman tam tersini yapmıştır.