Translation of "Tätä" in Spanish

- Tarvitset tätä.
- Tarvitsette tätä.
- Sinä tarvitset tätä.
- Te tarvitsette tätä.

- Lo necesita.
- Necesitas esto.

- Katso.
- Katsokaa.
- Katsohan tätä.
- Katsokaahan tätä.
- Vilkaiskaahan tätä.
- Vilkaisehan tätä.

Da un vistazo.

- Haista tätä.
- Nuuhkaise tätä.

- Huele esto.
- Olé esto.
- Huelan esto.
- Oled esto.
- Huela esto.

- Sovita tätä päällesi.
- Kokeile tätä päällesi.
- Sovita tätä.

Pruébate este.

- Miksi sanot tätä?
- Miksi kutsut tätä?

¿Cómo le llamas a esto?

- Miksi tätä sanotaan?
- Miksi tätä kutsutaan?

¿Cómo se llama esto?

- Vihaan tätä peliä.
- Inhoan tätä peliä.

Odio este juego.

- Tarvitsetko tätä kirjaa?
- Tarvitsetteko tätä kirjaa?

¿Necesitas este libro?

- Hän tarvitsee tätä.
- Se tarvii tätä.

Ella necesita esto.

Katso tätä.

Vaya, miren esto.

Katsohan tätä.

Miren a este. 

Taivuitetaan tätä.

Miren, quiebro esto

Hoidan tätä.

Yo me encargo de eso.

Koita tätä.

- Prueben esto.
- Pruebe esto.
- Probá esto.
- Prueba esto.

Käytä tätä.

Usa esto.

Maista tätä.

- Prueben esto.
- Pruebe esto.
- Probá esto.
- Prueba esto.

Käytä tätä!

¡Usa esto!

Pidä tätä.

Sostén esto.

- Luen tätä kirjaa.
- Minä luen tätä kirjaa.

Estoy leyendo este libro.

- Minä vihaan tätä paikkaa.
- Vihaan tätä paikkaa.

Odio este lugar.

- Rakastan tätä kaupunkia.
- Minä rakastan tätä kaupunkia.

Me encanta esta ciudad.

- Voinko sovittaa tätä?
- Voinko kokeilla tätä päälle?

¿Puedo probarme esto?

- Miten käytät tätä konetta?
- Miten sinä käytät tätä konetta?
- Miten te käytätte tätä konetta?
- Miten käytätte tätä konetta?
- Kuinka käytät tätä konetta?
- Kuinka sinä käytät tätä konetta?
- Kuinka te käytätte tätä konetta?
- Kuinka käytätte tätä konetta?
- Kuinka sää käytät tätä konetta?
- Kuinka sää käytät tätä masiinaa?
- Miten tätä konetta käytetään?
- Kuinka tätä konetta käytetään?

¿Cómo se maneja esta máquina?

- Voinko käyttää tätä pyörää?
- Saanko käyttää tätä pyörää?

¿Puedo usar esta bicicleta?

- Älä käännä tätä virkettä!
- Älä käännä tätä lausetta!

- ¡No traduzcas esta oración!
- ¡No traduzca esta oración!
- ¡No traduzcáis esta oración!

- Minä rakastan tätä kauppaa.
- Minä rakastan tätä liikettä.

- Me encanta este negocio.
- Me encanta esta tienda.

- Minä vihaan tätä säätä.
- Minä inhoan tätä keliä.

Odio cuando el tiempo está así.

- Maistapa vähän tätä kakkua.
- Otapa vähän tätä kakkua.

Come un poco de esta torta.

Tätä temppua tutkiessamme

En un estudio sobre este truco,

Älkää epäilkö tätä.

No lo dudes.

Katso tätä aluetta.

Miren esta parte,

Luola. Katso tätä.

Parece una cueva. Sí, miren esto.

Kokeillaan tätä siis.

¡Intentémoslo!

Esimerkiksi tätä puuta.

incluso este tipo de árbol,

Katsokaa tätä taideteosta.

Echen un vistazo a esta obra de arte.

Ennen tätä iltaa.

antes de esta noche.

Luen tätä kirjaa.

Estoy leyendo este libro.

En muistanut tätä!

¡No recordaba esto!

Olet osa tätä.

Tú eres parte de esto.

Saatat tarvita tätä.

Puede que necesites esto.

Tässä, kokeilepa tätä.

- ¡Trata!
- Toma, prueba esto.

Tätä sanotaan tosirakkaudeksi.

Eso se llama amor verdadero.

En syö tätä.

No voy a comer eso.

Monet tekevät tätä.

- Mucha gente lo hace.
- Mucha gente hace eso.

Ymmärrätkö tätä kieltä?

¿Puedes entender esta lengua?

Vihaan tätä koulua.

Odio esta escuela.

Sovita tätä päällesi.

Pruébate este.

Käytä tätä mallina.

Tenga usted esto como modelo.

Katso tätä kuvaa.

- Mira esta pintura.
- Observa esta fotografía.

Vastustan tätä avioliittoa.

Estoy en contra del matrimonio.

Maistapa tätä karkkia.

- Prueba este dulce.
- ¡Prueba este dulce!

En tajua tätä.

- No lo entiendo.
- Yo no entiendo esto.

Miksi tätä sanotaan?

¿Cómo se dice eso?

Maista tätä limua.

Probá esta limonada.

- Olen kykenemätön kääntämään tätä lausetta.
- En kykene kääntämään tätä lausetta.

- No soy capaz de traducir esta frase.
- No puedo traducir esta frase.

- Varo ettet riko tätä vaasia.
- Varo, ettet riko tätä maljakkoa.

Ten cuidado de no romper esta jarra, por favor.

Ja katsotaanpa tätä pylväskaaviota,

Y veamos este gráfico de barras,

Voimme käyttää tätä puuta.

Podemos usar algo como este árbol.

Voimme käyttää tätä puuta -

Podemos usar algo como este árbol.

Tätä ei kannata yrittää.

Esto no es algo que querrían intentar.

Kuuletko tuon? Katso tätä.

Escuchen. ¿Oyen eso? ¡Miren esto!

Tätä se on odottanutkin.

Justo lo que estaba esperando.

Ei kuitenkan tätä kaveria.

No este amigo, claro.

Voit käyttää tätä autoa.

Puedes usar este coche.

Pidämme tätä tilannetta vakavana.

Consideramos la situación como seria.