Translation of "Tätä" in Italian

0.010 sec.

Examples of using "Tätä" in a sentence and their italian translations:

- Tarvitset tätä.
- Tarvitsette tätä.
- Sinä tarvitset tätä.
- Te tarvitsette tätä.

- Hai bisogno di questo.
- Ha bisogno di questo.
- Avete bisogno di questo.

- Katso.
- Katsokaa.
- Katsohan tätä.
- Katsokaahan tätä.
- Vilkaiskaahan tätä.
- Vilkaisehan tätä.

- Dai un'occhiata.
- Dia un'occhiata.
- Date un'occhiata.

- Haista tätä.
- Nuuhkaise tätä.

- Annusa questo.
- Annusate questo.
- Annusi questo.

- Miksi tätä sanotaan?
- Miksi tätä kutsutaan?

Come si chiama questo?

- Vihaan tätä peliä.
- Inhoan tätä peliä.

Odio questo gioco.

- Rakastan tätä bändiä.
- Rakastan tätä yhtyettä.

- Amo questo gruppo.
- Io amo questo gruppo.
- Amo questa band.
- Io amo questa band.

- Hän tarvitsee tätä.
- Se tarvii tätä.

- Ha bisogno di questo.
- Le serve questo.
- A lei serve questo.
- Lei ha bisogno di questo.

Katso tätä.

Guarda qua.

Katsohan tätä.

Guarda questo.

Taivuitetaan tätä.

Si spezza così.

Koita tätä.

- Prova questo.
- Provate questo.
- Provi questo.

Käytä tätä.

- Usa questo.
- Usa questa.
- Utilizza questo.
- Utilizza questa.
- Usate questo.
- Usate questa.
- Utilizzi questo.
- Utilizzi questa.
- Utilizzate questo.
- Utilizzate questa.
- Usi questo.
- Usi questa.

Maista tätä.

- Assaggia questo.
- Assaggia questa.
- Assaggiate questo.
- Assaggiate questa.
- Assaggi questo.
- Assaggi questa.

Tarvitsenko tätä?

- Mi serve questo?
- A me serve questo?
- Ho bisogno di questo?
- Io ho bisogno di questo?

Etsitkö tätä?

- Stai cercando questo?
- Sta cercando questo?
- State cercando questo?

Pidä tätä.

- Tieni questo.
- Tenga questo.
- Tenete questo.

- Luen tätä kirjaa.
- Minä luen tätä kirjaa.

Sto leggendo questo libro.

- En usko tätä.
- Minä en usko tätä.

- Non credo a ciò.
- Io non credo a ciò.
- Non credo a questo.
- Io non credo a questo.
- Non credo a questa.
- Io non credo a questa.

- Minä vihaan tätä paikkaa.
- Vihaan tätä paikkaa.

- Odio questo posto.
- Io odio questo posto.

- Voinko käyttää tätä pyörää?
- Saanko käyttää tätä pyörää?

- Posso usare questa bici?
- Posso usare questa bicicletta?

- Älä käännä tätä virkettä!
- Älä käännä tätä lausetta!

- Non tradurre questa frase!
- Non traducete questa frase!
- Non traduca questa frase!

- Minä rakastan tätä kauppaa.
- Minä rakastan tätä liikettä.

- Amo questo negozio.
- Io amo questo negozio.

- Älä avaa tätä laatikkoa.
- Älä avaa tätä boksia.

- Non aprire questa scatola.
- Non aprite questa scatola.
- Non apra questa scatola.

- Maistapa vähän tätä kakkua.
- Otapa vähän tätä kakkua.

- Prendi un pochino di questa torta.
- Prenda un pochino di questa torta.
- Prendete un pochino di questa torta.

Tätä temppua tutkiessamme

Studiando questo trucco,

Katso tätä aluetta.

Guarda questa zona.

Luola. Katso tätä.

Una caverna. Guarda qua.

Kokeillaan tätä siis.

Proviamoci!

Esimerkiksi tätä puuta.

per esempio quest'albero

Katsokaa tätä taideteosta.

Osservate quest'opera d'arte.

Ennen tätä iltaa.

prima di stanotte.

En muistanut tätä!

Questo non me lo ricordavo!

Katsotko tätä showta?

- Stai guardando questo spettacolo?
- Tu stai guardando questo spettacolo?
- Sta guardando questo spettacolo?
- Lei sta guardando questo spettacolo?
- State guardando questo spettacolo?
- Voi state guardando questo spettacolo?

Vihaan tätä kaupunginosaa.

- Odio questa parte della città.
- Io odio questa parte della città.

Vihaan tätä työtä.

- Odio questo lavoro.
- Odio questo impiego.

Saatat tarvita tätä.

Ne avresti bisogno.

Saanko koskea tätä?

Posso toccare questo?

Haluan käyttää tätä.

- Voglio usare questo.
- Io voglio usare questo.
- Voglio utilizzare questo.
- Io voglio utilizzare questo.

Vihaan tätä kauppaa.

- Odio questo negozio.
- Io odio questo negozio.

Rakastan tätä paikkaa.

- Amo questo posto.
- Io amo questo posto.

Tätä sanotaan tosirakkaudeksi.

- Questo è chiamato vero amore.
- Questo si chiama vero amore.
- Questo è chiamato amore vero.
- Questo si chiama amore vero.

Monet tekevät tätä.

- Molte persone fanno questo.
- Molta gente fa questo.

Vihaan tätä koulua.

- Odio questa scuola.
- Io odio questa scuola.

Miksemme jaa tätä?

Perché non dividiamo questo?

Haluatko kokeilla tätä?

- Vuoi comprare questo?
- Vuole comprare questo?
- Volete comprare questo?

Katso tätä kuvaa.

- Guarda questa immagine.
- Guardate questa immagine.
- Guardi questa immagine.
- Guarda questa foto.
- Guarda questa fotografia.
- Guardi questa foto.
- Guardi questa fotografia.
- Guardate questa foto.
- Guardate questa fotografia.

Vastustan tätä avioliittoa.

Sono contro il matrimonio.

Miksi tätä sanotaan?

Perché si dice questo?

Maista tätä limua.

Assaggia questa limonata.

Mikset kokeilisi tätä?

- Perché non provi questo?
- Perché non prova questo?
- Perché non provate questo?

Rakastan tätä osaa.

Adoro questa parte.

- Olen kykenemätön kääntämään tätä lausetta.
- En kykene kääntämään tätä lausetta.

- Non sono capace di tradurre questa frase.
- Non sono capace di tradurre questa sentenza.
- Non so tradurre questa frase.
- Io non so tradurre questa frase.
- Non sono in grado di tradurre questa frase.
- Io non sono in grado di tradurre questa frase.
- Non sono in grado di tradurre questa sentenza.
- Io non sono in grado di tradurre questa sentenza.
- Io non sono capace di tradurre questa frase.
- Io non sono capace di tradurre questa sentenza.

Ja katsotaanpa tätä pylväskaaviota,

Ora diamo un'occhiata a questo grafico,

Voimme käyttää tätä puuta.

Possiamo semplicemente usare questo albero.

Voimme käyttää tätä puuta -

Possiamo semplicemente usare quell'albero.

Tätä ei kannata yrittää.

Non devi mai provare a farlo.

Kuuletko tuon? Katso tätä.

Ascolta, lo senti? Guarda qua!

Tätä se on odottanutkin.

Proprio quello che aspettava.

Ei kuitenkan tätä kaveria.

Ma non questo tizio.

Miten käsittelisimme tätä ongelmaa?

Come dovremmo affrontare questo problema?

Tätä ei koskaan tapahtunut.

Ciò non è mai successo.

Kuka laulaa tätä laulua?

- Chi canta quella canzone?
- Chi canta questa canzone?

Tätä planeettaa kutsutaan ”Maaksi”.

Chiamano questo pianeta 'Terra'.

En ymmärrä tätä kaaviokuvaa.

- Non capisco questo diagramma.
- Non capisco questo grafico.
- Io non capisco questo grafico.

Lyhennä tätä lausetta vähän.

Accorcia un po' questa frase.

Hän tulee rakastamaan tätä.

- Lo amerà.
- Lei lo amerà.

Minä luen tätä lausetta.

- Sto leggendo questa frase.
- Io sto leggendo questa frase.
- Sto leggendo questa sentenza.
- Io sto leggendo questa sentenza.