Translation of "Tätä" in Turkish

- Tarvitset tätä.
- Tarvitsette tätä.
- Sinä tarvitset tätä.
- Te tarvitsette tätä.

Buna ihtiyacın var.

- Katso.
- Katsokaa.
- Katsohan tätä.
- Katsokaahan tätä.
- Vilkaiskaahan tätä.
- Vilkaisehan tätä.

Bir göz atın.

- Haista tätä.
- Nuuhkaise tätä.

Bunu kokla.

- Miksi sanot tätä?
- Miksi kutsut tätä?

Buna ne dersiniz?

- Miksi tätä sanotaan?
- Miksi tätä kutsutaan?

Buna ne denir?

- Vihaan tätä peliä.
- Inhoan tätä peliä.

Bu oyundan nefret ediyorum.

- Rakastan tätä bändiä.
- Rakastan tätä yhtyettä.

Ben bu grubu seviyorum.

- Tarvitsetko tätä kirjaa?
- Tarvitsetteko tätä kirjaa?

Bu kitaba ihtiyacın var mı?

- Hän tarvitsee tätä.
- Se tarvii tätä.

Onun buna ihtiyacı var.

Katso tätä.

Vay canına, şuna bakın.

Katsohan tätä.

Şuna baksanıza.

Taivuitetaan tätä.

Bakın, böyle kırıyorsunuz.

Maista tätä.

Bunu dene.

Tarvitsenko tätä?

Buna ihtiyacım var mı?

Etsitkö tätä?

Bunu mu arıyorsun?

Suosittelen tätä.

Bunu tavsiye ediyorum.

Pidä tätä.

Bunu tut.

Tarkoititko tätä?

Bunu mu demek istedin?

Tarvitsen tätä.

Buna ihtiyacım olacak.

- Tiedätkö, miksi tätä kutsutaan?
- Tiedätkö, miksi tätä sanotaan?
- Tiedättekö, miksi tätä kutsutaan?
- Tiedättekö, miksi tätä sanotaan?

Buna ne denildiğini biliyor musunuz?

- Luen tätä kirjaa.
- Minä luen tätä kirjaa.

Bu kitabı okuyorum.

- En usko tätä.
- Minä en usko tätä.

Buna inanmıyorum.

- Minä vihaan tätä paikkaa.
- Vihaan tätä paikkaa.

- Bu yerden nefret ediyorum.
- Bu yerden nefret ediyorum!

- Rakastan tätä kaupunkia.
- Minä rakastan tätä kaupunkia.

Bu şehri seviyorum.

- En syö tätä.
- En aio syödä tätä.

Bunu yemeyeceğim.

- Miten käytät tätä konetta?
- Miten sinä käytät tätä konetta?
- Miten te käytätte tätä konetta?
- Miten käytätte tätä konetta?
- Kuinka käytät tätä konetta?
- Kuinka sinä käytät tätä konetta?
- Kuinka te käytätte tätä konetta?
- Kuinka käytätte tätä konetta?
- Kuinka sää käytät tätä konetta?
- Kuinka sää käytät tätä masiinaa?
- Miten tätä konetta käytetään?
- Kuinka tätä konetta käytetään?

Bu makineyi nasıl çalıştırıyorsun?

- Voinko käyttää tätä pyörää?
- Saanko käyttää tätä pyörää?

Bu bisikleti kullanabilir miyim?

- Älä käännä tätä virkettä!
- Älä käännä tätä lausetta!

Bu cümleyi çevirmeyin!

- Miksi tätä kutsutaan ranskaksi?
- Miksi tätä sanotaan ranskaksi?

Buna Fransızcada ne dersiniz?

- Minä rakastan tätä kauppaa.
- Minä rakastan tätä liikettä.

Bu mağazayı seviyorum.

- Älä avaa tätä laatikkoa.
- Älä avaa tätä boksia.

Bu kutuyu açmayın.

- Maistapa vähän tätä kakkua.
- Otapa vähän tätä kakkua.

Pastadan bir parça al.

Tätä temppua tutkiessamme

Bu numarayla çalışmalar yaparak

Älkää epäilkö tätä.

Bu konuda hiç şüphe etme,

Katso tätä aluetta.

Şu bölgeye baksanıza.

Luola. Katso tätä.

Küçük bir mağara. Evet, baksanıza.

Kokeillaan tätä siis.

Bunu deneyelim!

Esimerkiksi tätä puuta.

bakmamız yeterli olur.

Katsokaa tätä taideteosta.

Bu sanat eserine bir bakın.

Ennen tätä iltaa.

Bu geceye dek.

En muistanut tätä!

Bunu hatırlamadım!

Katsotko tätä showta?

Bu gösteriyi izliyor musun?

Vihaan tätä kaupunginosaa.

Kasabanın bu bölümünden nefret ediyorum.

Vihaan tätä työtä.

Bu işten nefret ediyorum.

Olet osa tätä.

Bunun bir parçasısın.

Saatat tarvita tätä.

Buna ihtiyacın olabilir.

Tässä, kokeilepa tätä.

İşte, bunu dene.

Saanko koskea tätä?

Buna dokunabilir miyim?

Haluan käyttää tätä.

Bunu kullanmak istiyorum.

Teen tätä työkseni.

Bunu yaşamak için yapıyorum.

Vihaan tätä kauppaa.

Bu mağazadan nefret ediyorum.

Rakastan tätä paikkaa.

Bu yeri seviyorum.

Tätä sanotaan tosirakkaudeksi.

Buna gerçek aşk denir.

En syö tätä.

Onu yemeyeceğim.

Monet tekevät tätä.

Birçok insan bunu yapar.

Kokeilitko tätä avainta?

Bu anahtarı denedin mi?

Vihaan tätä koulua.

Bu okuldan nefret ediyorum.

Haluaisin sovittaa tätä.

Bunu denemek istiyorum.

En tajua tätä.

Bunu almıyorum.

Sovita tätä päällesi.

Bunu deneyin.

Haluatko kokeilla tätä?

Bunu denemek istiyor musun?

Suosittelen tätä kirjaa.

Bu kitabı tavsiye ediyorum.

Kannantatko tätä aloitetta?

Bu hareketi destekliyor musun?

Katso tätä kuvaa.

Bu resime bak.

Hei, katopa tätä.

Hey, şuna bir bak.

Onko tätä sinisenä?

- Mavilisinden var mı?
- Mavili yok mu?

Vastustan tätä avioliittoa.

Evliliğe karşıyım.

Maistapa tätä karkkia.

Bu şekerlemeyi deneyin.

En tarvitse tätä.

Buna ihtiyacım yok.

Mikset kokeilisi tätä?

Neden bunu denemiyorsun?

Osaatko käyttää tätä?

Bunu kullanabilir misin?

- Sinä et voi voittaa tätä.
- Sinä et pysty voittamaan tätä.
- Tätä sinä et pysty voittamaan.
- Sinä et tätä pysty voittamaan.

Bunu kazanamazsın.

- Ehkä minä mietin tätä liikaa.
- Ehkä minä ylianalysoin tätä.

Bunu çok düşünüyor olabilirim.

- En kestä tätä enää.
- En kestä tätä yhtään kauempaa.

Buna daha fazla katlanamam.

- Älä päästä tätä tietoa vuotamaan.
- Älkää päästäkö tätä tietoa vuotamaan.

Bu bilgiyi dışarı sızdırma.

- Et voi juosta tätä karkuun.
- Et voi juosta tätä pakoon.

Bundan kaçamazsın.

- Oletko koskaan nähnyt tätä aiemmin?
- Oletko koskaan nähnyt tätä aikaisemmin?

Bunu hiç daha önce gördün mü?

- Onko Tom yrittänyt tätä aiemmin?
- Onko Tom yrittänyt tätä aikaisemmin?

Tom daha önce bunu yapmayı denedi mi?

Ja katsotaanpa tätä pylväskaaviota,

Şimdi de şu çubuk grafiğine göz atalım,