Translation of "Sekaisin" in Turkish

- Sinun hiuksesi ovat sekaisin.
- Sun hiukset on sekaisin.

Saçın karışık.

Olen yhä sekaisin.

Benim hâlâ kafam karışık.

Olen aivan sekaisin.

- Tamamen kafam karıştı.
- Ben karman çormanım.
- Aklım karmakarışık.

Tomi oli sekaisin.

Tom aklını kaçırmıştı.

Tomi meni sekaisin.

- Tom keçileri kaçırdı.
- Tom kafayı sıyırdı.

Tomi on sekaisin.

Tom aklını kaçırmış.

Elämäni on niin sekaisin.

Hayatım böyle bir karmaşa.

Pyöreitä laatikoita? Oletko sekaisin?

Yuvarlak kutular mı? Deli misin sen?

Minä alan mennä sekaisin.

Bocalıyorum.

Tomin huoneisto on sekaisin.

Tom'un dairesi dağınık.

Tomilla oli maha sekaisin.

Tom'un bir mide rahatsızlığı vardı.

Minä alan mennä vähän sekaisin.

Biraz bocalıyorum.

- Hän on pöhkö.
- Hän on hullu.
- Hän on päästään sekaisin.
- Hän on sekaisin.
- Hän on sekopää.

O deli.

- Olet pähkähullu.
- Sinä olet pähkähullu.
- Olette pähkähulluja.
- Te olette pähkähulluja.
- Sää oot pähkähullu.
- Olet aivan sekaisin.
- Sinä olet aivan sekaisin.
- Olette aivan sekaisin.
- Te olette aivan sekaisin.
- Olet ihan sekaisin.
- Sinä olet ihan sekaisin.
- Olette ihan sekaisin.
- Te olette ihan sekaisin.
- Olet aivan seonnut.
- Sinä olet aivan seonnut.
- Olette aivan seonneet.
- Te olette aivan seonneet.
- Olet ihan seonnut.
- Sinä olet ihan seonnut.
- Olette ihan seonneet.
- Te olette ihan seonneet.
- Olet mielipuolinen.
- Sinä olet mielipuolinen.
- Sää oot ihan sekasi.
- Te ootte ihan sekasi.

Sen dengesizsin.

- Hän on täysin sekaisin.
- Hän on seinähullu.
- Hän on umpihullu.

O tamamen deli.

- Tom on täysin sekopää.
- Tom on päästänsä sekaisin.
- Tom on täysin sekaisin.
- Tomi on täysi sekopää.
- Tomi on täysin sekopää.
- Tomi on sekopää.

Tom deli.

- En ole hullu.
- Minä en ole hullu.
- Minä en ole sekaisin päästäni.

- Ben deli değilim!
- Ben çılgın değilim.

Viimeisin henkilö, jolle kerroin ideani, oli sitä mieltä, että olen päästäni sekaisin.

Fikrimi söylediğim son kişi deli olduğumu düşündü.