Translation of "Meni" in Turkish

- No jaa.
- Meni miten meni.

Neyse.

- Miten meni matka?
- Miten matkasi meni?
- Miten teidän matkanne meni?
- Miten sun reissu meni?
- Miten teijän reissu meni?

Yolculuğun nasıldı?

- Tom meni huvipuistoon.
- Tomi meni huvipuistoon.

Tom bir eğlence parkına gitti.

- Hän meni kalaan.
- Hän meni kalastamaan.

O balık tutmaya gitti.

- Tom meni punttikselle.
- Tom meni kuntosalille.

Tom spor salonuna gitti.

- Tom meni WC:seen.
- Tom meni kylpyhuoneeseen.

Tom tuvalete gitti.

- Miten kuherruskuukautenne meni?
- Miten häämatkanne meni?

Balayınız nasıldı?

- Veljeni meni Italiaan.
- Minun veljeni meni Italiaan.

Erkek kardeşim İtalya'ya gitti.

- Hän meni metsästämään peuroja.
- Hän meni peurametsälle.

O geyik avına gitti.

- Kaikki meni surkeasti pieleen.
- Kaikki meni kauheasti pieleen.

Her şey korkunç bir şekilde yanlış gitti.

- Tom meni takaisin sänkyyn.
- Tom meni takaisin nukkumaan.

Tom yatağa geri gitti.

- Ihmettelin mihin Tom meni.
- Mietin mihin Tom meni.

Tomun nereye gittiğini merak ediyordum.

- Miten matematiikan koe meni?
- Miten matskun koe meni?

Matematik testi nasıldı?

- Tom meni Bostoniin työasioissa.
- Tom meni Bostoniin työmatkalle.

Tom iş için Boston'a gitti.

Maito meni happamaksi.

- Süt ekşidi.
- Süt ekşimiş.

Miten meni loma?

Tatiliniz nasıl geçti?

Yritys meni konkurssiin.

Şirket iflas etti.

Tom meni rannalle.

Tom plaja gitti.

Hän meni Lontooseen.

O, Londra'ya gitti.

Kaikki meni sulavasti.

Her şey yolunda gitti.

Hän meni Naraan.

O, Nara'ya gitti.

Tom meni bordelliin.

- Tom geneleve gitti.
- Tom kerhaneye gitti.

Tom meni NMKY:een.

Tom Genç Erkekler Hristiyan Birliği'ne gitti.

Tom meni sanattomaksi.

- Tom söyleyecek söz bulamadı.
- Tom ne diyeceğini şaşırdı.
- Tom ne diyeceğini bilemedi.

Tom meni hieromalaitokseen.

Tom mesaj salonuna gitti.

Hän meni kauppaan.

O, mağazaya gitti.

Minne Tom meni?

Tom nereye gitti?

Hän meni kirjastoon.

O, kütüphaneye gitti.

Hän meni kalastusmatkalle.

O bir balık avı gezisine gitti.

Kaikki meni pieleen.

Her şey ters gitti.

Tom meni tulipunaiseksi.

Tom kıpkırmızı oldu.

Miten töissä meni?

İş nasıldı?

Tom meni vankilaan.

Tom hapishaneye girdi.

Tom meni kauppaan.

Tom mağazaya gitti.

Tom meni Australiaan.

Tom Avustralya'ya gitti.

Tom meni hammaslääkäriin.

Tom dişçiye gitti.

Tom meni Bostoniin.

Tom Boston'a gitti.

Tom meni sairaalaan.

Tom hastaneye gitti.

Auto meni ohi.

Bir araba geçti.

Hän meni parturiin.

O, berber dükkanına gitti.

Tom meni WC:seen.

Tom tuvalete gitti.

Tom meni kirjastoon.

Tom kütüphaneye gitti.

Mihinköhän Tom meni?

Tom'un nereye gittiğini merak ediyorum.

Tom meni puistoon.

Tom parka gitti.

Tom meni järvelle.

Tom göle gitti.

Tom meni huoneeseensa.

Tom odasına gitti.

Tom meni kouluun.

Tom okula gitti.

Miten peli meni?

Oyun nasıldı?

Tom meni nukkumaan.

Tom yatmaya gitti.

Ramudu meni kouluun.

Ramudu okula gitti.

Tom meni yläkertaan.

Tom üst kata gitti.

Tomi meni kävelylle.

Tom yürüyüşe gitti.

Miten se meni?

- Nasıl geçti?
- Nasıl gitti?

Hän meni salaa.

O gizlice gitti.

Miten meni matka?

- Gezi nasıldı?
- Nasıl geçti yolculuk?

Sehän meni vaivattomasti.

Peki, bu sorunsuzca gitti.

Miten koe meni?

Sınav nasıl geçti?

Tomi meni keittiöön.

Tom mutfağa gitti.

Miten haastattelusi meni?

Röportajın nasıl gitti?

Tomi meni sekaisin.

- Tom keçileri kaçırdı.
- Tom kafayı sıyırdı.

Hän meni kotiin.

O eve gitti.

Juna meni jo.

Tren gitti.

- Minun kännykkäni laturi meni rikki.
- Kännykkäni laturi meni rikki.

Benim cep telefonu şarj cihazım bozuldu.

- Miten koe meni?
- Mites koe meni?
- No mites koe?

Testin nasıl gitti?

- Tomi lähti vanhempiensa luokse.
- Tomi meni vanhempiensa luokse.
- Tomi meni vanhemmilleen.
- Tomi meni vanhempiensa luo.

Tom ailesinin evine gitti.

- Veikkaan, että Tom meni kotiin.
- Arvelen, että Tom meni kotiin.

Sanırım Tom eve gitti.

Hyvin meni. Naru alas.

Tamam, bu iyi. Şunu indirelim.

Se meni tähän reikään.

Bu deliğin içine girdi.

Hän meni hakemaan juotavaa,

Ze bir şeyler içmeye gitti,

Kyoko meni hyräillen laulua.

Kyoko bir şarkı mırıldanarak gitti.

Betty meni merelle eilen.

Betty dün denize gitti.

Tom meni takaisin kotikaupunkiinsa.

- Tom, memleketine geri döndü.
- Tom memleketine geri döndü.

Tom meni kaupunkiin bussilla.

Tom şehre otobüsle gitti.

Sisareni meni vihdoinkin naimisiin.

Kız kardeşim sonunda evlendi.

Siihen meni puoli tuntia.

O yarım saat sürdü.

Hän meni sinne työasioissa.

O, iş için oraya gitti.

Tom meni ulos lounaalle.

Tom öğle yemeği için dışarı çıktı.

Tom meni takaisin töihin.

Tom işe geri döndü.

Tom meni takaisin toimistolleen.

Tom ofisine geri döndü.

Tom meni väärällä junalla.

Tom yanlış trene bindi.

Hän meni sinne itse.

O, oraya yalnız gitti.

Tomin auto meni rikki.

Tom'un arabası bozuldu.

Tom meni West Pointiin.

Tom batış noktasına gitti.

Siihen meni tarkalleen tunti.

Tam olarak bir saat sürdü.

Tom meni sisään autoon.

Tom arabaya bindi.

Tom meni yläkertaan ullakolle.

Tom üst kata tavan arasına gitti.

Miten viime yö meni?

Dün gece nasıl geçti?

Kuinka pitkälle se meni?

O ne kadar uzaklaştı?

Tom meni etsimään sinua.

Tom seni aramaya gitti.

Tomilla meni aika hyvin.

Tom oldukça iyi yapıyordu.

Tom meni ulos kadulle.

Tom sokağa çıktı.

Tom meni kanssani kouluun.

Tom benimle okula gitti.

Tom meni ulos parvekkeelle.

Tom balkona çıktı.

Tom meni takaisin makuuhuoneeseensa.

Tom yatak odasına geri döndü.

Tom meni kouluun autolla.

Tom okula arabayla gitti.