Translation of "Tuonne" in Spanish

Tuonne!

¡De esa forma!

Katso tuonne.

Miren, por aquí.

Parkkeerataan tuonne.

Estacionemos por allí.

Yksi johtaa tuonne, toinen tuonne - ja kolmas tänne.

Uno va por allí, otro por allá, otro por aquí.

Tai tuonne vuorelle,

O voy hacia la montaña de allí,

Voimme mennä tuonne.

Podemos ir por allá.

Voit panna sen tuonne.

- Lo puedes poner ahí.
- Lo puedes poner allí.
- La puedes poner ahí.
- La puedes poner allí.
- Lo podéis poner ahí.
- Lo podéis poner allí.
- La podéis poner ahí.
- La podéis poner allí.
- Lo puede poner ahí.
- Lo puede poner allí.
- La puede poner ahí.
- La puede poner allí.
- Lo pueden poner ahí.
- La pueden poner ahí.
- Lo pueden poner allí.
- La pueden poner allí.
- Lo puedes dejar ahí.
- Lo puedes dejar allí.
- La puedes dejar ahí.
- La puedes dejar allí.
- Lo podéis dejar ahí.
- Lo podéis dejar allí.
- La podéis dejar ahí.
- La podéis dejar allí.
- Lo puede dejar ahí.
- Lo puede dejar allí.
- La puede dejar ahí.
- La puede dejar allí.
- Lo pueden dejar ahí.
- La pueden dejar ahí.
- Lo pueden dejar allí.
- La pueden dejar allí.

Katso tuonne. Ylhäällä näkyy valoa.

Miren, y también, un halo de luz allí arriba. ¡Miren!

En halua jäädä loukkuun tuonne alas.

No quiero bajar y quedarme a la mitad.

- Haluan päästä sinne metrolla.
- Haluan päästä tuonne metrolla.

- Quiero ir allí en metro.
- Quiero llegar allá en metro.

Asetan sen tuonne, laukaisen sen ja lähden juoksemaan kohti reunaa.

Voy a colocarlo aquí, lanzarme y sobrevolar el acantilado,

- Hömm, tuohan on hyvä ajatus. Mennään sinne.
- Hömm, tuohan on hyvä ajatus. Mennään tuonne.

Hmm, es una buena idea. Vamos allí.

- Häivy!
- Painu helvettiin!
- Mene pois!
- Ala jo painella!
- Ala kalppia!
- Lähe menee!
- Lähe lätkimään siitä.
- Mene tuonne!

¡Vete de aquí!