Translation of "Kanssanne" in Russian

Teidän kanssanne on hauskaa.

С вами весело.

Tuliko Tomi teidän kanssanne?

Том пришёл с вами?

Eikö Tom ollut kanssanne Bostonissa?

- Разве Том не был с тобой в Бостоне?
- Разве Том не был с вами в Бостоне?

Haluan aloittaa kanssanne kahdella lyhyellä kokeella.

Я хотел бы начать с двух коротких экспериментов.

- Olkoon Voima kanssasi!
- Olkoon Voima kanssanne!

Да пребудет с тобой сила!

Vaikka ymmärrän, mitä te sanotte, en voi olla kanssanne samaa mieltä.

Хотя я понимаю то, что Вы говорите, я не могу с Вами согласиться.

- Mielestäni asia on juuri niin kuin sanotte.
- Olen täysin samaa mieltä kanssanne.

- Я полностью согласен с тем, что ты говоришь.
- Я совершенно согласен со сказанным тобой.
- Я во всём согласен с тем, что вы говорите.
- Я полностью согласен с тем, что вы говорите.

- Olen täysin samaa mieltä kanssasi.
- Olen täysin samaa mieltä.
- Olen täysin samaa mieltä kanssanne.
- Olen täsmälleen samaa mieltä.

Согласен всем сердцем.