Translation of "Fiksuja" in Russian

Teit fiksuja valintoja -

Вы приняли умные решения

Jos ei tee fiksuja päätöksiä.

если вы не принимаете разумных решений.

Se edellyttää fiksuja päätöksiä ja määrätietoisuutta.

Это требует разумных решений и решимости.

Lehmät ovat kaikkea muuta kuin fiksuja.

Коровы смышлёностью не отличаются.

Tee fiksuja päätöksiä, niin selviämme täältä yhdessä.

Примите разумные решения, и мы выберемся отсюда вместе.

Ne ovat kyllin fiksuja tietääkseen, milloin mennä yli,

Они достаточно умны, чтобы перейти дорогу.

- He ovat todella fiksuja.
- He ovat hyvin älykkäitä.

Они очень умные.

Se ei ole helppoa, mutta jos teemme fiksuja valintoja,

Это будет нелегко, но если мы сделаем разумный выбор, 

Teit fiksuja päätöksiä tänään. Olemme löytäneet yhden etsimistämme eläimistä.

Сегодня вы приняли умные решения, и мы нашли одно из созданий, которых мы искали,

Täällä on siis helppo eksyä. Meidän on tehtävä fiksuja päätöksiä.

Здесь легко заблудиться. Мы должны принимать разумные решения.

Teit fiksuja valintoja - ja autoit minua löytämään kaksi etsimäämme elukkaa.

Вы приняли правильные решения и помогли мне найти двух существ, которых мы искали.

Teit fiksuja valintoja - ja autoit minua löytämään kaksi etsimäämme elukkaa.

Вы приняли правильные решения и помогли мне найти двух существ, которых мы искали.

Teit fiksuja valintoja - ja autoit minua löytämään kaikki kolme etsimäämme eläintä.

Вы сделали правильный выбор и помогли мне найти всех трех существ, которых мы искали.

Kuumuudessa emme selviä pitkään ellemme liiku nopeasti ja tee fiksuja päätöksiä.

и мы долго не протянем, если не принимать быстрые и верные решения.

Lauseet tuovat kontekstin sanoihin. Lauseilla on persoonallisuus. Ne voivat olla hauskoja, fiksuja, höpsöjä, oivaltavia, koskettavia, satuttavia.

С помощью предложений слова приобретают контекст. Предложения персонифицированы. Они могут быть смешными, умными, глупыми, проницательными, трогательными, вредными.