Translation of "Lääke" in Portuguese

Lääke toimi.

O remédio fez efeito.

- Lääke ei auttanut sitten yhtään.
- Lääke ei auttanut lainkaan.
- Lääke ei auttanut ollenkaan.

O remédio não ajudou nada.

- Tämä lääke lievittää päänsärkyäsi.
- Tämä lääke helpottaa päänsärkyäsi.

Esse remédio vai amenizar a sua dor de cabeça.

Lääke teki ihmeitä.

A medicina fez maravilhas.

Se on karvas lääke.

É um comprimido amargo para engolir.

Valitettavasti kallisarvoinen lääke tuhoutui onnettomuudessa.

Infelizmente, o desastre destruiu o precioso antídoto.

- Uskon että tämä lääke voi auttaa sairauteesi.
- Uskon, että tämä lääke voi auttaa sairauteesi.
- Minä uskon, että tämä lääke voi auttaa sairauteesi.
- Uskon, että tämä lääke voi auttaa sinun sairauteesi.
- Minä uskon, että tämä lääke voi auttaa sinun sairauteesi.

Creio que este remédio possa lhe ajudar a tratar de sua doença.

Ota tämä lääke aina ennen ruokailua.

Tome este remédio antes de cada refeição.

Lääke ei säily pitkään viidakon kuumuudessa. Aika ratkaisee.

Os medicamentos não durarão muito com o calor da selva. O tempo é essencial.

- Alkoholi on lääkeaine.
- Alkoholi on lääke.
- Alkoholi on huume.

O álcool é uma droga.

- Ota tätä lääkettä ruokalun jälkeen.
- Ota tämä lääke ruokailun jälkeen.

Tome este remédio depois das refeições.