Translation of "Keksiä" in Portuguese

- Haluaisitko keksiä?
- Saako olla keksiä?
- Haluaisitko keksejä?

Gostaria de alguns biscoitos?

Yritän keksiä jotain.

Eu estou tentando descobrir uma coisa.

Keksiä uskomattomia keinoja huijatakseen niitä.

... arranjar os métodos mais incríveis para os enganar.

Täytyy keksiä keino päästä Danan luokse.

Temos de descobrir uma forma de chegar a ela.

Kukaan ei syönyt yhtäkään minun tekemääni keksiä.

Ninguém comeu nenhum dos biscoitos que eu fiz.

- Jos Jumalaa ei olisi olemassa, olisi tarpeellista keksiä Hänet.
- Jos Jumalaa ei olisi olemassa, olisi se pakko keksiä.

- Se Deus não existisse, seria necessário inventá-lo.
- Se Deus não existisse, seria preciso inventá-lo.

Meidän täytyy keksiä keino, jolla estämme Tomia näkemästä Maria.

Temos que descobrir uma maneira de impedir Tom de ver Maria.

Jos haluat valmistaa omenapiirakan aivan alusta alkaen, sinun täytyy ensin keksiä universumi.

Se você quiser fazer uma torta de maçã a partir do zero, deverá primeiro inventar o universo.