Translation of "Soveltaa" in Japanese

Keksintöä voidaan soveltaa monenlaisiin käyttötarkoituksiin.

その発見はいろいろな用途に応用できる。

Voisitko soveltaa säädöksiä vielä vähän joustavammin?

もう少し諸規則の弾力的運用はできないか。

Minusta oli vaikeaa soveltaa sitä käytäntöön.

それを実行することが困難なことがわかった。

On yksi asia hankkia tietoa; on aivan toinen sitä soveltaa.

知識を得るのと、その知識を用いるのとは全く別のことである。