Translation of "Hankkia" in Japanese

Sinun täytyy hankkia kunnollinen työpaikka!

まともな仕事につかなければいけませんよ。

Mikä on paras vaihtoehto hankkia ruokaa?

どう食料を手に入れる？

Jos haluat opiskella Yhdysvalloissa, sinun täytyy hankkia opiskelijaviisumi.

- もしアメリカで勉強するなら学生ビザを得る必要がある。
- アメリカで留学したいなら、学生ビザが必要です。

Alkaa olla nälkä. Mikä on paras vaihtoehto hankkia ruokaa?

まだ腹ペコだ どう食料を手に入れる？

Mutta niillä on karmea tapa hankkia lisäravintoa. Ne ovat lihansyöjiä.

‎そのため獲物を捕って ‎養分を得る ‎つまり肉食だ

On yksi asia hankkia tietoa; on aivan toinen sitä soveltaa.

知識を得るのと、その知識を用いるのとは全く別のことである。

- Minun täytyy hankkia uusi tietokone.
- Mun täytyy hommata uus tietsikka.

新しいパソコンを買わねばなりません。

Minun täytyy pikimiten hankkia parempi työ, jotta kykenen maksamaan laskuni.

支払いがたまっているので、すぐにもっと稼ぎの良い仕事を探す必要がある。

Nyt kun minulla on tarpeeksi rahaa, voin hankkia sen kameran.

お金があるから、私はあのカメラを手に入れられる。

Meidän maamme naiset ovat erilaisia kuin muiden maiden naiset. Monet ovat sitä mieltä, että naisten on hyväksyttävää hankkia lapsia ja omistautua heille täysin, ja aviomiehiään kohtaan, yksinkertaisesti hoitaa velvollisuutensa ja suojella siveyttään.

一体、わが国の婦人は、外国婦人などと違い、子供を持つと、その精魂をその方にばかり傾けて、亭主というものに対しては、ただ義理的に操ばかりを守っていたらいいという考えのものが多い。