Translation of "Reitti" in Japanese

Reitti käy jyrkemmäksi.

かなり急になってる

Pitää löytää reitti alas.

下りる道を探す

Kumpi reitti johtaa todennäköisemmin sivilisaatioon?

文明を見つけるには どっちが安全？

On hyvä idea merkitä reitti.

自分の来た道のあとを 付けるのはいいアイデアだ

Mikä on paras reitti eteenpäin?

どっちに行く？

Mutta se voi olla varmempi reitti.

でも安全(あんぜん)だろう

Yritetään jahdata lammasta. Katkaistaan sen reitti.

“追う”にしよう 追い詰めよう

Mutta tänään niiden reitti on tukittu.

‎だが現代には障害物がある

Nyt on kuitenkin löydettävä uusi reitti.

方向を調べないといけない

Päätä siis äkkiä, kumpi reitti on nopeampi.

急(いそ)いで決(き)めて どっちが早いかな？

Kumpi on paras reitti päästä kaivoksesta ulos?

鉱山から出るにはどちらが いい選択だ？

Pienimpienkin on kuljettava reitti voidakseen selviytyä yön.

‎夜をしのぐために ‎幼いヒヒも崖を下りる

On löydettävä paras reitti edetä kyseiseen suuntaan.

あっちに向かういい方法を 考えよう

Oletko varma, että tämä on oikea reitti?

本当にこの道で合ってる？

Reitti on hidas, mikä on ongelma lääkkeille tässä kuumuudessa.

でもこれがルートだ この暑さではくすりが危(あぶ)ない

Että reitti on täynnä haastavia esteitä, jotka vaativat vaikeita päätöksiä.

困難(こんなん)な障害物(しょうがいぶつ)はたくさんある 決断(けつだん)を迫(せま)られるぞ

Mielestäsi paras reitti on siis kuilun yli köyttä pitkin. Mennään sitten.

この線で わたるのがいいんだな よし　行こう