Translation of "Sen" in Italian

0.193 sec.

Examples of using "Sen" in a sentence and their italian translations:

- Muistatko sen?
- Muistatko sinä sen?
- Muistatteko sen?
- Muistatteko te sen?

- Ve lo ricordate?
- Ve la ricordate?
- Te lo ricordi?
- Te la ricordi?
- Se lo ricorda?
- Se la ricorda?

- Rikoinko sen?
- Särjinkö sen?

- L'ho rotto?
- L'ho rotta?

- Tiesin sen.
- Minä tiesin sen.

Lo sapevo.

- Voitko löytää sen?
- Löydätkö sen?

- Riesci a trovarlo?
- Puoi trovarlo?

- Tuon sen takaisin.
- Haen sen takaisin.
- Noudan sen takaisin.

- Lo riporterò indietro.
- Io lo riporterò indietro.
- La riporterò indietro.
- Io la riporterò indietro.

- Teit sen taas.
- Sinä teit sen taas.
- Teit sen uudestaan.
- Sinä teit sen uudestaan.
- Teitte sen taas.
- Te teitte sen taas.
- Teitte sen uudestaan.
- Te teitte sen uudestaan.

Lo hai fatto di nuovo.

- Minä voin hyväksyä sen.
- Voin hyväksyä sen.
- Minä pystyn hyväksymään sen.
- Pystyn hyväksymään sen.

- Posso accettarlo.
- Lo posso accettare.

Hyppää sen otuksen päälle tappaaksesi sen.

- Salta sulla creatura per ucciderla.
- Saltate sulla creatura per ucciderla.
- Salti sulla creatura per ucciderla.

- Tom oikaisi sen.
- Tom korjasi sen.

- Tom l'ha corretto.
- Tom l'ha corretta.
- Tom lo corresse.
- Tom la corresse.

- Tom tietää sen.
- Tietäähän Tom sen.

- Tom lo sa davvero.
- Tom lo sa sul serio.

- Minä korjaan sen.
- Aion korjata sen.

- Lo riparerò.
- Io lo riparerò.
- La riparerò.
- Io la riparerò.

- Ja sen jälkeen?
- Entä sen jälkeen?

E dopo?

Valitsimme sen.

Abbiamo scelto questo.

Sen panta.

Il suo collare!

Kuulen sen.

La sento.

Näetkö sen?

La vedi?

Sain sen.

Presa!

Sain sen!

Preso!

Sen sijaan -

Piuttosto...

Löysin sen.

eccola lì.

Haluan sen.

- La voglio.
- Lo voglio.
- Io lo voglio.
- Io la voglio.

Tekisitkö sen?

- Lo farai?
- Lo farà?
- Lo farete?

Luitko sen?

- L'hai letto?
- L'hai letta?
- L'ha letto?
- L'ha letta?
- Lo avete letto?
- L'avete letta?
- L'avete letto?

Löysitkö sen?

- L'hai trovato?
- L'ha trovato?
- L'avete trovato?
- Lo hai trovato?
- Lo ha trovato?
- Lo avete trovato?
- L'hai trovata?
- L'ha trovata?
- L'avete trovata?
- La avete trovata?

Kuulitko sen?

- L'hai sentito?
- Tu l'hai sentito?
- L'avete sentito?
- Voi l'avete sentito?
- L'ha sentito?
- Lei l'ha sentito?

- Tom hävitti sen.
- Tomi kadotti sen.
- Tomi hukkasi sen.
- Tomi menetti sen.
- Tomi menetti järkensä.

- Tom l'ha perso.
- Tom l'ha persa.
- Tom lo perse.
- Tom la perse.

- Olen jo tehnyt sen.
- Tein sen jo.
- Minä tein sen jo.

- L'ho già fatto.
- Io l'ho già fatto.

- Ostitko sen mustasta pörssistä?
- Ostitko sen pimeästi?

- L'hai comprato al mercato nero?
- L'hai comprata al mercato nero?
- L'ha comprato al mercato nero?
- L'ha comprata al mercato nero?
- Lo avete comprato al mercato nero?
- La avete comprata al mercato nero?

- Pystytkö toimittamaan sen?
- Voitko toimittaa sen perille?

- Puoi consegnarlo?
- Puoi consegnarla?
- Può consegnarlo?
- Può consegnarla?
- Potete consegnarlo?
- Potete consegnarla?
- Riesci a consegnarlo?
- Riesci a consegnarla?
- Riesce a consegnarlo?
- Riesce a consegnarla?
- Riuscite a consegnarlo?
- Riuscite a consegnarla?

- Tarvitsen sen välittömästi.
- Mä tarviin sen heti.

Mi serve immediatamente.

- Kyllä minä muistan sen.
- Muistanhan minä sen.

- Me lo ricordo davvero.
- Io me lo ricordo davvero.
- Me la ricordo davvero.
- Io me la ricordo davvero.

- Minä muistan sen paikan.
- Muistan sen paikan.

- Mi ricordo di quel posto.
- Io mi ricordo di quel posto.
- Ricordo quel posto.
- Io ricordo quel posto.

- Minä annan sen takaisin.
- Annan sen takaisin.

- Lo restituirò.
- Io lo restituirò.
- La restituirò.
- Io la restituirò.

- Tom korjaa sen.
- Tom laittaa sen kuntoon.

- Tom lo riparerà.
- Tom la riparerà.

- Voisitko korjata sen?
- Voisitko panna sen kuntoon?

- Per piacere, riparalo.
- Per piacere, riparala.
- Per favore, riparalo.
- Per favore, riparala.
- Per piacere, lo ripari.
- Per favore, lo ripari.
- Per piacere, la ripari.
- Per favore, la ripari.
- Per piacere, riparatelo.
- Per favore, riparatela.

- No, teettekö sen?
- No, aiotteko tehdä sen?

Allora, lo farete?

- No, teetkö sen?
- No, aiotko tehdä sen?

Allora, lo farai?

- Voinko laittaa sen tähän?
- Voinko laittaa sen tänne?
- Saanko laittaa sen tähän?
- Saanko laittaa sen tänne?
- Voinko minä laittaa sen tähän?
- Voinko minä laittaa sen tänne?
- Saanko minä laittaa sen tähän?
- Saanko minä laittaa sen tänne?

- Posso metterlo qui?
- Posso metterlo qua?
- Posso metterla qui?
- Posso metterla qua?

- Olet tehnyt sen taas.
- Sinä olet tehnyt sen taas.
- Olette tehneet sen taas.
- Te olette tehneet sen taas.
- Olet tehnyt sen uudestaan.
- Sinä olet tehnyt sen uudestaan.
- Olette tehneet sen uudestaan.
- Te olette tehneet sen uudestaan.

- L'hai fatto ancora.
- L'ha fatto ancora.
- L'avete fatto ancora.

- Tom halusi ostaa sen.
- Tom tahtoi ostaa sen.

- Tom voleva comprarlo.
- Tom voleva comprarla.

- Tom tahtoi myydä sen.
- Tom halusi myydä sen.

- Tom voleva venderlo.
- Tom voleva venderla.

- Tom halusi nähdä sen.
- Tom tahtoi nähdä sen.

- Tom voleva vederlo.
- Tom voleva vederla.
- Tom lo voleva vedere.
- Tom la voleva vedere.

- Osaan tehdä sen itsekseni.
- Pystyn tekemään sen itsekseni.

- Riesco a farlo da solo.
- Riesco a farla da solo
- Riesco a farlo da sola.
- Riesco a farla da sola.

- Osaan tehdä sen itse.
- Pystyn tekemään sen itse.

Posso farlo da solo.

- Ajattelin sen olevan tärkeää.
- Luulin sen olevan tärkeää.

Ho pensato che potrebbe essere importante.

- Aion antaa sen Tomille.
- Minä annan sen Tomille.

- Lo darò a Tom.
- Io lo darò a Tom.
- La darò a Tom.
- Io la darò a Tom.

- Tom voi tehdä sen.
- Tom osaa tehdä sen.

- Tom può farlo.
- Tom può farla.

- Tom näki sen tiedoston.
- Tom näki sen kansion.

- Tom ha visto il file.
- Tom vide il file.
- Tom ha visto lo schedario.
- Tom vide lo schedario.
- Tom ha visto la lima.
- Tom vide la lima.
- Tom ha visto il raccoglitore.
- Tom vide il raccoglitore.

- Minä teen sen.
- Tahdon.
- Minä tahdon.
- Teen sen.

Lo farò.

- Copypastetin sen Wikipediasta.
- Leikkasin ja liimasin sen Wikipediasta.

L'ho copiato e incollato da Wikipedia.

Kiinnitin sen tähän.

L'ho fissata qui.

Yritän niellä sen.

Forza, ingoiamola.

Näetkö sen myrkkyrauhasen?

Vedi quella piccola sacca sul dorso?

Analysoida sen yksityiskohdat,

analizzare i dettagli,

Sen on yritettävä.

Deve provarci.

Sen on toimittava.

Deve agire.

Pian sen jälkeen -

Non molto tempo dopo,

Näen sen kehittyvän.

Vedere quello sviluppo:

Sinä teit sen!

- Ce l'hai fatta!
- Ce l'avete fatta!
- Ce l'ha fatta!

Milloin lopetit sen?

Quando l'hai finito?

Toni rikkoi sen.

- Tony l'ha rotto.
- Tony l'ha rotta.
- Tony lo ruppe.
- Tony la ruppe.

Mistä sait sen?

Dove l'hai preso?

Mistä löysit sen?

- Dove l'hai trovato?
- Dove l'hai trovata?
- Dove l'ha trovata?
- Dove l'avete trovata?
- Dove l'avete trovato?
- Dove l'ha trovato?
- Dove lo hai trovato?
- Dove lo ha trovato?
- Dove lo avete trovato?

Kuka maalasi sen?

- Chi l'ha dipinto?
- Chi l'ha pitturato?

Muutan sen taloksi.

- Lo trasformerò in una casa.
- La trasformerò in una casa.

Kuka teki sen?

- Chi lo ha fatto?
- Chi l'ha fatto?
- Chi l'ha fatta?
- Chi lo fece?
- Chi la fece?

Nauhoititko sen konsertin?

- Hai registrato quel concerto?
- Avete registrato quel concerto?
- Ha registrato quel concerto?
- Registrasti quel concerto?
- Registraste quel concerto?
- Registrò quel concerto?

Sen näyttää upealta.

- Sembra fantastico.
- Sembra fantastica.

Katsoin sen sanakirjasta.

Cercai la parola nel dizionario.

Sinä ansaitset sen.

- Te lo sei meritato.
- Te la sei meritata.
- Ve lo siete meritati.
- Ve lo siete meritate.
- Te lo sei meritata.
- Te la sei meritato.
- Ve la siete meritati.
- Ve la siete meritate.
- Se l'è meritato.
- Se l'è meritata.

Aiotko syödä sen?

- Lo mangerai?
- Lo mangerà?
- Lo mangerete?

Tekikö Tom sen?

Tom ha fatto quello?

Varastin sen Tomilta.

- L'ho rubato da Tom.
- L'ho rubata da Tom.
- L'ho rubato a Tom.
- L'ho rubata a Tom.

Noin sen tekisin.

- Ecco come lo farei.
- Ecco come lo farei io.
- Ecco come la farei.
- Ecco come la farei io.
- È come lo farei.

Haluamme ottaa sen.

- Vogliamo prenderlo.
- Noi vogliamo prenderlo.
- Vogliamo prenderla.
- Noi vogliamo prenderla.

Teen sen huomenna.

- Lo farò domani.
- La farò domani.

Teen sen nyt.

- Lo farò ora.
- Lo farò adesso.

Minä muistan sen.

- Mi ricordo.
- Io mi ricordo.

Minä ostan sen.

- Lo comprerò.
- La comprerò.

Pystytkö haistamaan sen?

Riesci a sentirlo?

Pystytkö korjata sen?

Puoi aggiustarlo?

Teit sen helpoksi.

La fai facile.

Aiotko tehdä sen?

- Lo farai?
- Lo farà?
- Lo farete?
- La farai?
- La farà?
- La farete?

Teit sen jo.

- L'ha già fatto.
- Lei l'ha già fatto.
- L'hai già fatto.
- Tu l'hai già fatto.
- L'avete già fatto.
- Voi l'avete già fatto.

Kuka tuhosi sen?

- Chi l'ha distrutto?
- Chi l'ha distrutta?

Jätän sen sinulle.

Lo lascio a te.

Tomi tiesi sen.

Tom lo sapeva.

Tekisin sen uudelleen.

Lo farò di nuovo.

Kuka piirsi sen?

- Chi lo ha disegnato?
- Chi l'ha disegnato?
- Chi l'ha disegnata?
- Chi lo disegnò?
- Chi la disegnò?

Annan sen takaisin.

- Lo sto restituendo.
- Io lo sto restituendo.
- La sto restituendo.
- Io la sto restituendo.

Kirjoitin sen Tomille.

- L'ho scritto per Tom.
- L'ho scritta per Tom.
- Lo scrissi per Tom.
- La scrissi per Tom.

Kirjoitin sen ylös.

- L'ho annotato.
- Io l'ho annotato.
- L'ho annotata.
- Io l'ho annotata.

Tomi näki sen.

- Tom lo ha visto.
- Tom l'ha visto.
- Tom lo vide.
- Tom l'ha vista.
- Tom la vide.

Aiomme tuhota sen.

- Abbiamo intenzione di distruggerlo.
- Noi abbiamo intenzione di distruggerlo.
- Abbiamo intenzione di distruggerla.
- Noi abbiamo intenzione di distruggerla.

Ostin sen alennushintaan.

- L'ho comprato a un prezzo ridotto.
- Io l'ho comprato a un prezzo ridotto.
- L'ho comprata a un prezzo ridotto.
- Io l'ho comprata a un prezzo ridotto.