Translation of "Monen" in Japanese

Kukkia on monen värisiä.

花は色とりどりです。

Tämä perinne ulottuu monen sukupolven taa.

‎何世代も続く伝統だ

Armeija piiritti linnaa monen päivän ajan.

軍隊は城を何日間も包囲した。

Ne taas sanelevat monen merieläimen elämän merkkitapahtuman ajankohdan.

‎そして潮の変化が ‎海の生物の営みを支えている

- Kuinka monen ihmisen luulet tulevan luokkakokoukseen?
- Mitä luulet, kuinka monta ihmistä tulee luokkakokoukseen?

同窓会、何人くらい来ると思う？

Tom on seitsemän ja Mari yhdeksän. Kuinka monen vuoden jälkeen Tom on vanhempi kuin Mari?

トムくんは7才、メアリーさんは11才です。トムくんがメアリーさんより年上になるのは何年後でしょうか。

- Tom on minun ystäväni monen vuoden takaa.
- Olemme olleet Tomin kanssa ystäviä vuosia.
- Olemme olleet Tomin kanssa ystäviä monta vuotta.

- トムとは長年の友達だ。
- トムとは長年にわたって親しくしている。