Translation of "Tämä" in Japanese

0.009 sec.

Examples of using "Tämä" in a sentence and their japanese translations:

- Ota tämä.
- Ottakaa tämä.

- これ使って。
- これにしなよ。

- Lukekaa tämä.
- Lue tämä.

- これを読みなさい。
- これを読んで。

- Onko tämä väärennös?
- Onko tämä väärennetty?
- Onko tämä jäljitelmä?

これは偽物ですか?

- Kuinka paljon tämä maksaa?
- Mitä tämä maksaa?
- Paljonko tämä maksaa?

これいくらですか?

- Onko tämä polkupyöräsi?
- Onko tämä pyöräsi?
- Onko tämä sinun pyöräsi?

- これは君の自転車ですか。
- これはあなたの自転車ですか。
- これはお宅の自転車ですか?

- Tämä on ilmainen.
- Tämä on maksuton.
- Tämä ei maksa mitään.

これ無料です。

- Onko tämä ranskalaista?
- Onko tämä ranskaa?

これはフランス語ですか?

- Tämä on outoa.
- Tämä on kummallista.

これは変だ。

- Onkohan tämä rakkautta.
- Onko tämä rakkautta?

- 恋かな?
- これが愛なのか?
- ひょっとして、これって恋かしら?

- Onko tämä pyöräsi?
- Onko tämä fillarisi?

- これは君の自転車?
- これはあなたの自転車ですか。

- Siivoa tämä minulle.
- Selvitä tämä minulle.

それ、私に説明して。

- Koskeeko tämä minua?
- Johtuuko tämä minusta?

これは私についてですか?

- Mikä tämä on?
- Mitä tämä on?

- 何ですか。
- これ何?
- これは何ですか。
- 何だこりゃ?
- これはなーに?
- これはなんだ?
- これはなんでありますか。
- これはなんでござるか。
- これはなんでございますか。
- 何これ?
- これはなんですか?
- 何だこれ?

- Tämä esimerkkilause deletoitiin.
- Tämä esimerkkilause poistettiin.

この例文は削除されました。

”Mikä tämä on?” ”Tämä on persikka.”

「これは何ですか?」「これはモモです。」

- Onko tämä sinun?
- Onko tämä teidän?

これ、あなたのですか?

- Onko tämä kasettinauhurisi?
- Onko tämä kasettisoittimesi?

これは君のテープレコーダーですか。

- Lue tämä kirja.
- Lukekaa tämä kirja.

この本を読みなさい。

- Tämä on hätätila.
- Tämä on kiireellistä.

緊急です。

Tämä tehtävä -

この任務(にんむ)は…

Tämä toimii.

これは効くわ。

Korjaa tämä.

これ直して。

Tämä kelvannee.

これでもいいや。

Tämä riittää.

これは十分ではありません。

- Tämä ei ole oikein.
- Tämä ei pidä paikkaansa.
- Tämä on väärin.

これは間違っている。

- Tämä lehti on ilmainen.
- Tämä sanomalehti on ilmainen.
- Tämä on ilmaisjakelulehti.

- この新聞は無料です。
- この新聞は只です。
- この新聞はタダです。
- この新聞は、無料です。

- Kuka tämä ihminen on?
- Kuka on tämä ihminen?
- Kuka tämä henkilö on?
- Kuka on tämä henkilö?

あの人は誰ですか。

- Tämä leipä on uunituoretta.
- Tämä leipä on vastaleivottua.
- Tämä leipä on uunituore.
- Tämä leipä on vastaleivottu.

- このパンは焼き立てです。
- このパンはオーブンから出してきたばかりです。

- Onko tämä perheesi?
- Onko tämä sinun perheesi?

こちらはあなたのご家族ですか?

Tämä on minun ja tämä on sinun.

これが僕ので、これが君のだよ。

- Kuinka paljon tämä maksaa?
- Mitä tämä maksaa?

- いくらですか?
- これはいくらですか。
- これいくらですか?

Tämä ei ole kissa. Tämä on koira.

これは猫ではありません。これは犬です。

- Tämä on se.
- Se on varmasti tämä.

これなんです。

- Tämä on herkullista.
- Tämä on todella hyvää.

- これは美味しい。
- これはいい味してる。

- Käännä tämä teksti ranskaksi.
- Käännä tämä ranskaksi.

これをフランス語に訳しなさい。

- Onko tämä käännös oikein?
- Täsmääkö tämä käännös?

この訳合ってますか?

- Tämä on sinulle.
- Tämä on sinua varten.

- これをあなたに差し上げます。
- これは君のためなんだ。

- Onko tämä autosi?
- Onko tämä sinun autosi?

- これはきみの車ですか。
- これはあなたの車ですか。

- Onko tämä kirjasi?
- Onko tämä sinun kirjasi?

- これはあなたの本ですか。
- これは君の本ですか?

- Onko tämä sinun sateenvarjosi?
- Onko tämä sateenvarjosi?

- これはあなたの傘ですか。
- これってあなたの傘?

- Onko tämä kynäsi?
- Onko tämä sinun kynäsi?

これはあなたのペンですか。

- Onko tämä sinun DVD:si?
- Onko tämä DVD:si?

これって、あなたのDVD?

- Tämä lienee minun.
- Luulen, että tämä on minun.
- Luullakseni tämä on minun.

これね、私のだと思うんだ。

- Tämä on viimeinen ottelu.
- Tämä on viimeinen peli.
- Tämä on viimeinen matsil.

- 今回が最後の試合だ。
- これが最後の試合だ。

- Tämä ei lopu ikinä.
- Tämä ei lopu koskaan.
- Tämä ei pääty koskaan.

きりがない。

- Tämä on huono enne.
- Tämä on huono ennusmerkki.
- Tämä on huono merkki.

これは悪い兆候だ。

- Tämä puhelin on rikki.
- Tämä puhelin on epäkunnossa.
- Tämä puhelin ei toimi.

- この電話は故障中だよ。
- この電話は故障している。
- この電話はこわれています。

- Tämä on paras tapa.
- Tämä on parhain tekniikka.
- Tämä on kaikista paras keino.
- Tämä on paras keino.

- これは最良の方法だ。
- これが最もベストな方法だ。

- Tämä ei lopu ikinä.
- Tämä ei tule koskaan loppumaan.
- Tämä ei lopu koskaan.
- Tämä ei pääty koskaan.

きりがない。

- Tämä läppäri on kevyt.
- Tämä kannettava tietokone on kevyt.
- Tämä kannettava on kevyt.

このノートパソコン軽いなぁ。

- Tämä hedelmä maistuu pahalta.
- Tämä hedelmä on pahanmakuinen.
- Tämä hedelmä ei maistu hyvältä.

この果物は不味い。

- Onko tämä paikka vapaa?
- Onko tämä paikka vapaana?

この席は空いていますか。

- Onko tämä kanadalainen raha?
- Onko tämä kanadalaista rahaa?

それがカナダのお金なの?

- Tämä on erittäin harvinaista.
- Tämä on äärimmäisen harvinainen.

これは極めて珍しい。

- Onko tämä ensimmäinen käyntisi?
- Onko tämä ensimmäinen käyntikertasi?

初診ですか。

- Tämä hedelmä maistuu pahalta.
- Tämä hedelmä on pahanmakuinen.

- このフルーツは不味い。
- この果物は不味い。

- Kenen kitara tämä on?
- Kenen tämä kitara on?

- これはだれのギターですか。
- このギターは誰のですか?

- Tämä mies on menehtynyt.
- Tämä mies on kuollut.

- この男は死んでいる。
- この男性は死亡しています。

- Tämä ei ole kivaa.
- Tämä ei ole hauskaa.

- 笑い事じゃないよ。
- 笑い事じゃない。

- Tämä menetelmä toimii varmasti.
- Tämä metodi on takuuvarma.

この方法は確実だ。

- Tämä kone on rikki.
- Tämä kone on epäkunnossa.

- この機械は故障している。
- この機械は故障中だ。

- Tämä polkupyörä on minun.
- Tämä pyörä on minun.

- この自転車は私のものです。
- この自転車は私のです。

- Onko tämä jonkinlainen vitsi?
- Onko tämä jokin vitsi?

これは何かの冗談?

- Tämä pöytä on raskas.
- Tämä pöytä on painava.

- このテーブルはおもいです。
- このテーブルは重たい。

- Onko tämä sinun kotisi?
- Onko tämä sinun talosi?

- ここが君の家?
- これがあなたのお家なの?

- Tämä kertomus perustuu tositarinaan.
- Tämä tarina perustuu tositapahtumiin.

この物語は実話に基づいています。

- Tämä lause on preesensissä.
- Tämä lause on nykymuodossa.

- この文の時制は現在です。
- この文の時制は現在形です。
- この文は現在形です。
- この文は現在時制です。

- Tämä ei lopu ikinä.
- Tämä ei pääty koskaan.

きりがない。

- Onko tämä todella spagettia?
- Onko tämä oikeasti spagettia?

これほんとにスパゲッティ?

- Tämä on heidän talonsa.
- Tämä on heidän kotinsa.

これは彼らの家です。

- Tämä lääke lievittää päänsärkyäsi.
- Tämä lääke helpottaa päänsärkyäsi.

この薬で頭痛はおさまるでしょう。

- Tämä kangas on kestävää.
- Tämä materiaali on vahvaa.

- この布地は長持ちする。
- この生地は長持ちする。
- この生地は丈夫です。

- Tämä kaupunki on kuollut.
- Tämä kaupunki on tylsä.

この町は活気がない。

- Tämä rakennus näyttää nykyaikaiselta.
- Tämä rakennus näyttää modernilta.

この建物は現代的に見える。

- Kuka tämä mies on?
- Kuka on tämä mies?

この男の人、誰?

- Tämä lehti on ilmainen.
- Tämä sanomalehti on ilmainen.

- この新聞は無料です。
- この新聞は只です。
- この新聞はタダです。
- この新聞は、無料です。

- Tämä kala haisee pahalta.
- Tämä kala haisee pahalle.

この魚は腐った匂いがする。

- Tämä purkki on tyhjä.
- Tämä tölkki on tyhjä.

この缶は空だ。

- Onkohan tämä jonkinlainen huijaus?
- Onko tämä jokin vedätys?

これは何かの詐欺なのでしょうか?

- Miten tämä sana äännetään?
- Miten tämä sana lausutaan?

この単語はどう発音するの?

Tämä on terävä.

葉が鋭(するど)い

Ainakin tämä toimii.

でも成功(せいこう)だよ

Tämä kelpaa. Mennään.

やってみよう

Tämä sujuu hyvin.

うまくいってる

Tämä hoituu itsestään.

待つ身は長いと言うだろ

Tämä laitetaan ympäri.

ここに回すよ