Translation of "Mielessäsi" in Japanese

Nyt kun mielessäsi on kortti

さて ご自分のカードを決めましたね

Palaa mielessäsi takaisin 1500-luvulle,

16世紀の時代を 想像してみましょう

Pidä mielessäsi ettet ole enää yhtä nuori kuin ennen.

- あなたは昔のように若くはないということを良く覚えておきなさい。
- もう昔のように若くないって、覚えておくことね。