Translation of "Kertovat" in Japanese

Ne kertovat sairaalan ulkopuolisesta maailmasta.

医師はそこから 外の世界との つながりがあることがわかります

- Minusta ihmiset, jotka kertovat mielipiteensä ujostelematta, ovat aivan mahtavia.
- Ihailen suuresti ihmisiä, jotka kertovat mielipiteensä kainostelematta.

遠慮なく意見が言える人は素晴らしいと思います。

kertovat, että aiemmin tie oli erittäin vaarallinen.

以前はとても危険な道のりだったと言います

Sanomalehdet, aikakausilehdet ja uutiset kertovat mitä maailmalla tapahtuu.

我々は、新聞、雑誌、ニュース番組で世の中の出来事を知る。

Ne haluavat paeta, mutta joskus myös tehdä vahinkoa poistuessaan, ja siitä hyökkäykset kertovat.

逃げたいが その前に ダメージを与えようとする

Tatoebassa sinun täytyy aina kuunnella konkareita. He kertovat sinulle mitä ei voi tehdä ja miksi. Ja sitten tee niin kuin he sanovat.

Tatoebaでは、ベテランメンバーの言うことをよく聞くんだよ。彼らは何をしてよいか、そしてそれはなぜか、を教えてくれるから。だから、そうしてね。