Translation of "Pimeää" in Hungarian

Oli pimeää.

Sötét volt.

Huoneessa oli pimeää.

A szobában sötét volt.

Oli todella pimeää.

Nagyon sötét volt.

Täällä on pimeää.

Sötét van itt.

Mutta maan tasalla on niin pimeää,

De a földön uralkodó sötétségben...

Se etsii pimeää ja hiljaista paikkaa.

Csak egy tenyérnyi sötét, csendes hely kellene.

Heti kun tulee pimeää ilotulitus alkaa.

Amint besötétedik, kezdődik a tűzijáték.

- On jo pimeää.
- On jo pimeä.

Már besötétedett.

Hänen onnisti ehtiä kotiin ennen pimeää.

Valahogy sikerült hazaérnie sötétedés előtt.

- Ulkona on pilkkopimeää.
- Ulkona on täysin pimeää.

Kint teljesen sötét van.

- Älä mene ulos sen jälkeen kun on tullut pimeää.
- Älä mene ulos pimeän jälkeen.

Sötétedés után ne menj ki!

- Yritän vältellä hautausmaan läheltä kulkemista pimeän tulon jälkeen.
- Silloin kun on pimeää, niin minä yritän vältellä hautausmaan läheltä kulkemista.

Sötétedés után inkább nem sétálok a temetőben.