Translation of "Olisinpa" in Hungarian

Olisinpa rikas.

Bárcsak gazdag lettem volna!

Olisinpa ollut siellä sinun kanssasi.

Bárcsak ott lehetnék veled!

- Olisinpa pidempi.
- Kunpa olisin pidempi.

- Bárcsak magasabb lennék!
- De jó lenne, ha magasabb lennék!
- Ha magasabb lennék!

- Toivon, että olisin ollut siellä kanssasi.
- Olisinpa ollut siellä sinun kanssasi.

Bárcsak ott lettem volna veled!

- Olisinpa yhtä fiksu kuin sinä.
- Kunpa olisin yhtä fiksu kuin sinä.
- Voi kunpa olisin yhtä fiksu kuin sinä.

Bár én is annyit tudnék, mint te.