Translation of "Jonain" in Hungarian

Jonain päivänä sinä tiedät totuuden.

- Egy napon meg fogod ismerni az igazságot.
- Egy napon megismered az igazságot.

Voimme ehkä lounastaa jonain toisena päivänä.

Talán ebédelhetnénk együtt valamelyik nap.

Jonain päivänä meidän kaikkien pitää kuolla.

- Még egy nap, és egyikünk sem marad életben.
- Egy napon mindannyiunknak meg kell halnia.

Tomista tulee vielä kuuluisa jonain päivänä.

Tomi híres lesz egyszer.

Tulet katumaan sitä vielä jonain päivänä.

Egyszer ezt meg fogod bánni.

Sinä kyllä unohdat minut jonain päivänä.

Egyszer elfelejtesz majd.

Hän tulee tapaamaan meitä jonain päivänä.

Egyszer majd meg fog látogatni minket.

Vannon, että kerron sinulle kaiken jonain päivänä.

Esküszöm, egy nap majd mindent elmondok neked erről.

En olisi osannut kuvitella, että etsisin jonain päivänä ”Viagraa” Wikipediasta.

Nem gondoltam volna, hogy egyszer majd rákeresek a Viagrára a Wikipedián.

Jonain päivänä elämäsi vilisee silmissäsi. Pidä huoli siitä, että se on katselun arvoinen.

Egy napon az életed majd átcikázik a szemed előtt. Bizonyosodj meg róla, hogy érdemes megnézni.