Translation of "Neuvoi" in German

Tohtori neuvoi häntä luopumaan tupakoinnista.

Der Arzt riet ihm ihm, mit dem Rauchen aufzuhören.

Lääkäri neuvoi minua lopettamaan tupakoinnin.

Mein Arzt hat mir geraten, mit dem Rauchen aufzuhören.

Markku neuvoi turistille tien asemalle.

Markku beschrieb dem Touristen den Weg zum Bahnhof.

Hän neuvoi häntä ottamaan lääkkeen.

Sie riet ihm, das Medikament zu nehmen.

Tom neuvoi Maryä lähtemään aikaisin aamulla.

Tom gab Mary den Rat, früh am Morgen aufzubrechen.

Hän neuvoi häntä menemään poliisin luo.

- Sie riet ihm, zur Polizei zu gehen.
- Sie riet ihm, sich an die Polizei zu wenden.

Chilo neuvoi olemaan puhumatta pahaa kuolleista.

Chilon riet, nichts Schlechtes zu sprechen wider die Toten.

Opettaja neuvoi oppilaita kirjoittamaan nuo sanat ylös vihkoon.

Der Lehrer wies seine Schüler an, diese Wörter in ihr Heft zu schreiben.

Sinun olisi parasta tehdä niin kuin lääkäri neuvoi.

- Mach das, was der Arzt gesagt hat.
- Du solltest den Anweisungen des Arztes folgen.

Hän neuvoi häntä kävelemään mieluummin kuin menemään bussilla.

Sie riet ihm zu gehen, anstatt den Bus zu nehmen.