Translation of "Tupakoinnin" in German

Lopetin tupakoinnin.

Ich habe mit dem Rauchen aufgehört.

Bill lopetti tupakoinnin.

Bill hat mit dem Rauchen aufgehört.

- Lääkäri suositteli tupakoinnin lopettamista.
- Lääkäri suositteli että lopettaisit tupakoinnin.

Der Doktor empfahl, dass du das Rauchen aufgeben sollst.

Lopetin tupakoinnin vuosi sitten.

Ich habe vor einem Jahr mit dem Rauchen aufgehört.

Mary on lopettanut tupakoinnin.

Maria hat mit dem Rauchen aufgehört.

Hän päätti lopettaa tupakoinnin.

- Er entschied sich, mit dem Rauchen aufzuhören.
- Er beschloss, mit dem Rauchen aufzuhören.

Suosittelin hänen lopettavan tupakoinnin.

Ich riet ihm, mit dem Rauchen aufzuhören.

- Hän päätti kerta kaikkiaan lopettaa tupakoinnin.
- Hän päätti lopettaa tupakoinnin lopullisesti.

Er beschloss ein für alle Mal mit dem Rauchen aufzuhören.

Lääkäri neuvoi minua lopettamaan tupakoinnin.

Mein Arzt hat mir geraten, mit dem Rauchen aufzuhören.

- Tom lopetti tupakoinnin.
- Tom lopetti tupakanpolton.

- Tom hat mit dem Rauchen aufgehört.
- Tom hat das Rauchen aufgegeben.

- Sain hänet lopettamaan tupakoinnin.
- Sain hänet lopettamaan tupakanpolton.

Ich habe ihn dazu gebracht, mit dem Rauchen aufzuhören.

- Tom päätti lopettaa tupakoinnin.
- Tom päätti lopettaa tupakanpolton.

- Tom hat beschlossen, mit dem Rauchen aufzuhören.
- Tom hat den Entschluss getroffen, mit dem Rauchen aufzuhören.

Meistä on tulossa hyvin tietoisia passiivisen tupakoinnin vaaroista.

Uns werden die Gefahren des Passivrauchens deutlich bewusst.

Tupakoinnin lopettaminen on helppoa. Olen tehnyt sen satoja kertoja.

Es ist leicht, mit dem Rauchen aufzuhören. Ich selbst habe es Hunderte Male geschafft.

- Tom on päättänyt lopettaa tupakoinnin.
- Tom on päättänyt lopettaa tupakanpolton.

Tom hat beschlossen, mit dem Rauchen aufzuhören.

- Tom sanoi lopettavansa tupakoinnin.
- Tom sanoi, että hän lopettaa tupakan polttamisen.

Tom sagte, dass er das Rauchen aufgibt.

- Miksi hän lopetti polttamisen?
- Miksi hän lopetti tupakoinnin?
- Miksi hän lopetti tupakoimisen?
- Minkä takia hän lopetti polttamisen?
- Minkä takia hän lopetti tupakoinnin?
- Minkä takia hän lopetti tupakoimisen?

Warum hat er mit dem Rauchen aufgehört?

Tajusimme vasta sen jälkeen kun maito oli jo maassa, että tupakoinnin ja syövän välillä on yhteys.

Erst als der Zug schon abgefahren war, erkannten wir, dass Rauchen und Krebs zusammenhingen.