Translation of "Asemalle" in German

- Minä menin asemalle.
- Menin asemalle.

Ich bin zum Bahnhof gegangen.

- Voisitko antaa minulle kyydin asemalle?
- Voisitko viedä minut autolla asemalle?
- Pääsisinkö kyydissäsi asemalle?

- Kannst du mich zum Bahnhof mitnehmen?
- Könntest du mich zum Bahnhof fahren?

- He menivät asemalle autolla.
- He ajoivat asemalle autolla.

Sie fuhren mit dem Auto zum Bahnhof.

- Tom tuli asemalle myöhässä.
- Tom saapui asemalle myöhässä.

Tom kam zu spät zum Bahnhof.

Saavuin juuri asemalle.

Ich bin gerade am Bahnhof angekommen.

- Voisitko antaa minulle kyydin asemalle?
- Voisitko viedä minut autollasi asemalle?
- Voisitko viedä minut autolla asemalle?
- Voisitko heittää minut asemalle?

Könntest du mich nicht mit dem Auto zum Bahnhof bringen?

- Voisitko antaa minulle kyydin asemalle?
- Voisitko viedä minut autollasi asemalle?
- Voisitko viedä minut autolla asemalle?

- Könntest du mich nicht mit dem Auto zum Bahnhof bringen?
- Könntest du mich zum Bahnhof fahren?

- Voisitko neuvoa minulle miten pääsen asemalle?
- Voisitko kertoa minulle miten pääsen asemalle?
- Voisitko neuvoa minut asemalle?

Könnten Sie mir sagen, wie ich zum Bahnhof komme?

- Voisitko kertoa minulle miten pääsen asemalle?
- Voisitko neuvoa minut asemalle?

Könnten Sie mir sagen, wie ich zum Bahnhof komme?

- Täältä on asemalle kaksi mailia.
- Täältä on asemalle 3,2 kilometriä.

Von hier bis zum Bahnhof sind es drei Kilometer.

Mihin aikaan pääset asemalle?

Wann wirst du zum Bahnhof gehen?

Asemalle on tunnin kävely.

- Es ist eine Stunde Fußweg bis zum Bahnhof.
- Es ist eine Stunde Fußweg bis zur Station.

Tom saapui asemalle myöhässä.

Tom kam zu spät zum Bahnhof.

Tämä tie johtaa asemalle.

Diese Straße führt zum Bahnhof.

Juna saapui Osakan asemalle.

Der Zug kam am Bahnhof von Osaka an.

Soitan, kun saavun asemalle.

Sobald ich auf der Raumstation ankomme, kontaktiere ich dich.

Juoksimmen koko matkan asemalle.

Wir rannten den ganzen Weg zum Bahnhof.

Hän saapui asemalle viideltä.

Er kam um fünf Uhr am Bahnhof an.

Menen häntä vastaan asemalle.

Ich werde ihn am Bahnhof abholen.

Juna Genevestä saapuu asemalle.

Der Zug aus Genf wird in den Bahnhof einfahren.

Tulen sinua vastaan asemalle.

Ich treffe dich am Bahnhof.

- Anteeksi, mutta voisitko kertoa minulle miten pääsen asemalle?
- Anteeksi, voisitko neuvoa tien asemalle?
- Anteeksi, miten pääsen asemalle?
- Anteeksi, voisitko neuvoa minut juna-asemalle?

- Entschuldigung, können Sie mir den Weg zum Bahnhof sagen?
- Entschuldigen Sie! Könnten Sie mir sagen, wie ich zum Bahnhof komme?

Haluatko, että vien sinut asemalle?

Möchtest du, dass ich dich zum Bahnhof bringe?

Voisitko viedä minut autolla asemalle?

Könntest du mich nicht mit dem Auto zum Bahnhof bringen?

Saavun asemalle noin kello 1.35.

Ich werde etwa um ein Uhr fünfunddreißig den Bahnhof erreichen.

Voisitko antaa minulle kyydin asemalle?

Könntest du mich zum Bahnhof fahren?

Markku neuvoi turistille tien asemalle.

Markku beschrieb dem Touristen den Weg zum Bahnhof.

Kuinka kauan kestää mennä asemalle?

Wie lange braucht man bis zum Bahnhof?

Kauanko kestää kävellä täältä asemalle?

Wie lange läuft man von hier bis zum Bahnhof?

Täältä on asemalle kaksi mailia.

- Es sind zwei Meilen von hier bis zum Bahnhof.
- Von hier bis zum Bahnhof sind es drei Kilometer.

Hän vei minut ystävällisesti autolla asemalle.

Er fuhr mich freundlicherweise zum Bahnhof.

Voisitko kertoa minulle miten pääsen asemalle?

Könnten Sie mir sagen, wie ich zum Bahnhof komme?

Tulin juuri asemalle. Odotan sinua kirjastossa.

Ich bin gerade am Bahnhof angekommen. Ich warte in der Bibliothek auf dich, ja?

- Voisitteko sanoa minulle, miten pääsen rautatieasemalle?
- Voisitko kertoa minulle miten pääsen asemalle?
- Voisitko neuvoa minut asemalle?

Könnten Sie mir sagen, wie ich zum Bahnhof komme?

Juna saapui turvallisesti asemalle muutama minuutti sitten.

Der Zug erreichte vor wenigen Minuten unbeschadet den Bahnhof.

Vie noin viisitoista minuuttia kävellä asemalle täältä.

Man braucht zu Fuß nur etwa eine Viertelstunde von hier bis zum Bahnhof.

Voisitko kertoa minulle miten pääsen Kioton asemalle?

Könnten Sie mir bitte den Weg zur Kyotohaltestelle erklären?

Kun saavuin asemalle, juna oli jo lähtenyt.

Als ich den Bahnhof erreichte, war der Zug schon weg.

Kun he saapuivat asemalle, oli juna jo lähtenyt.

Als sie den Bahnhof erreichten, war der Zug schon abgefahren.

Tämä juna pysähtyy tälle asemalle noin kahdeksi minuutiksi.

Der Zug hat in diesem Bahnhof einen geplanten Aufenthalt von 2 Minuten.

Juna saapui asemalle yli 30 min. aikataulusta myöhässä.

Der Zug hatte 30 Minuten Verspätung.

- Tuomo saapui juna-asemalle kello kolmelta.
- Tuomo saapui rautatieasemalle kello kolmelta.
- Tuomo saapui sille rautatieasemalle kello kolmelta.
- Tuomo saapui sille juna-asemalle kello kolmelta.

Tom kam um drei Uhr am Bahnhof an.

- Tom saapui asemalle kello kolmelta.
- Tom oli perillä asemalla kello kolmelta.

Tom kam um drei Uhr am Bahnhof an.