Translation of "Huomiseen" in German

- Odota huomiseen.
- Odottakaa huomiseen.

- Warten Sie bis morgen.
- Warte bis morgen.

- Hyvää yötä, Tatoeba! Huomiseen!
- Öitä, Tatoeba! Huomiseen!

Gute Nacht, Tatoeba! Bis morgen!

- Voitko odottaa huomiseen?
- Pystytkö odottamaan huomiseen asti?

- Kannst du bis morgen warten?
- Könnt ihr bis morgen warten?
- Können Sie bis morgen warten?

- Huomiseen.
- Nähdään huomenna.

- Wir sehen uns morgen!
- Wir sehen uns morgen.
- Wir sehen uns dann morgen!

En voi odottaa huomiseen.

Bis morgen kann ich nicht warten.

- Huomiseen, nähdään kirjastossa.
- Nähdään huomenna kirjastossa.

- Bis morgen in der Bücherei!
- Bis morgen in der Bibliothek!

Työn täytyy olla valmiina huomiseen mennessä.

Die Arbeit muss morgen erledigt sein.

Herra Mailerin aikataulussa on jäädä tänne huomiseen.

Herr Mailer wurde eingeplant, bis morgen hierzubleiben.

- Maltan tuskin odottaa huomiseen.
- Olispa jo huominen!

Ich wünsche, es wäre schon morgen.

Oletko varma, että et halua odottaa huomiseen?

- Seid ihr euch sicher, dass ihr nicht bis morgen warten wollt?
- Sind Sie sich sicher, dass Sie nicht bis morgen warten wollen?

Älä lykkää huomiseen sitä, minkä voi tehdä ylihuomenna.

- Was du übermorgen kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.
- Verschiebet nicht auf morgen, was ihr übermorgen besorgen könnt.
- Verschieben Sie nicht auf morgen, was Sie übermorgen besorgen können.

- Nähdään huomenna koulussa.
- Nähdään huomenna koulussa!
- Huomiseen, nähdään koulussa.

Bis morgen in der Schule.

- Hyvää yötä, Tatoeba. Huomiseen!
- Hyvää yötä, Tatoeba. Nähdään huomenna!

Gute Nacht, Tatoeba! Bis morgen!

Minulla on paljon asioita, jotka minun täytyy tehdä huomiseen mennessä.

Ich muss bis morgen noch viel schaffen.