Translation of "Vaara" in French

Vaara, vaara!

Danger ! Danger !

Vaara! Korkeajännite.

Danger ! Haute tension.

Vaara edessä.

- Danger en perspective.
- Danger à venir.
- Attention, danger.

Vaara iskee joka suunnalta.

Le danger vient de tous les côtés.

Vaara vältettiin tällä kertaa.

Le danger est évité, pour cette fois.

Vaara vaanii - joka käänteessä.

Le danger rôde partout.

Varoitus. Vaara on lähellä.

Un avertissement. Le danger approche.

Siten on pienempi vaara tulla purruksi.

On a moins de risques de se faire mordre comme ça,

Vaara on ohi ja Jumala unohdettu.

Passé le gué, honni le saint.

Ne ovat aivan sen äärellä, kun vaara uhkaa jälleen.

Ils arrivent à portée... quand le danger menace à nouveau.

Luomalla kappaleita ja perinteitä vaara hehkuvia kissoja, varoitus voisi

En créant des chansons et des traditions sur le danger des chats lumineux, l'avertissement pourrait

Yrittäen huuhtoa sen ulos. Siten on pienempi vaara tulla purruksi.

afin de la faire sortir. On a moins de risques de se faire mordre comme ça,